文献速递胃肠外科

经肛与机器人全直肠系膜切除术在新辅助放化疗后低位直肠癌中的短期结局比较

Comparison of transanal total mesorectal excision and robotic total mesorectal excision for low rectal cancer after neoadjuvant chemoradiotherapy.
PubMed 文献 · Surg Endosc · 2021-02-01

该回顾性研究纳入2008至2018年间306例新辅助放化疗后行低位直肠癌手术的患者,比较经肛全直肠系膜切除术(taTME,n=94)与机器人全直肠系膜切除术(R-TME,n=212)的短期结局。两组环周切缘阳性率、远端切缘长度、总手术时间及主要并发症均无显著差异,提示两种入路可获得相似的短期肿瘤学与安全性结果。

要点

  • taTME与R-TME在新辅助放化疗后低位直肠癌中短期结局相似。
  • 环周切缘阳性率、远端切缘及主要并发症两组无显著差异。
  • 两种入路均可实现高质量全直肠系膜切除。

核心结论

  • 经肛与机器人全直肠系膜切除术在新辅助放化疗后直肠癌患者中短期结局相似,均可实现高质量TME。

研究设计与样本

  • 回顾性分析2008至2018年连续306例新辅助放化疗后行低位直肠癌手术的患者,taTME组94例,R-TME组212例。

主要发现

  • 环周切缘阳性率taTME组1.1%对比R-TME组2.8%(p=0.680),无显著差异。
  • 远端切缘长度taTME组2.3 cm对比R-TME组2.4 cm(p=0.629),无显著差异。
  • 总手术时间taTME组239 min对比R-TME组243 min(p=0.675),无显著差异。
  • 主要并发症(包括吻合口漏、手术部位感染、排尿困难)两组无显著差异。

临床怎么用

  • 在新辅助放化疗后的低位直肠癌中,taTME与R-TME均可作为可选术式,短期结局相当。

局限性

  • 回顾性研究设计,可能存在选择偏倚。
  • 仅报告短期结局,缺乏长期肿瘤学结果。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: To improve the quality of surgery for rectal cancer, both transanal total mesorectal excision (taTME) and robotic total mesorectal excision (R-TME) can be performed. However, few studies have compared outcomes of taTME and R-TME, especially for patients with low rectal cancer after undergoing neoadjuvant chemoradiation (nCRT). Thus, the objective of this study was to compare outcomes of taTME and R-TME for patients with low rectal cancer after undergoing nCRT. METHODS: A total of 306 consecutive patients with low rectal cancer who underwent taTME or R-TME after nCRT between 2008 and 2018 were analyzed retrospectively. Patients were classified into two groups: 1) taTME surgery group (n = 94); and 2) R-TME surgery group (n = 212). RESULTS: Clinicopathologic variables were comparable between the two groups. There was no significant difference in circumference margin involvement (1.1% in taTME vs. 2.8% in R-TME, p = 0.680) or distal resection margin (2.3 cm in taTME vs. 2.4 cm in R-TME, p = 0.629). Total operation time (239 min in taTME vs. 243 min in R-TME, p = 0.675) and major complications (including anastomosis site leakage, surgical site infection, and voiding difficulty) showed no significant difference between the two groups either. CONCLUSIONS: Transanal and robotic TMEs have similar short-term outcomes for patients with rectal cancer after undergoing nCRT. High quality TME can be equally achieved with both transanal and robotic approaches.

来源:Surg Endosc,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Shin JK, Kim HC, Yun SH, et al. Comparison of transanal total mesorectal excision and robotic total mesorectal excision for low rectal cancer after neoadjuvant chemoradiotherapy. Surg Endosc. 2021. PMID: 33523275. doi:10.1007/s00464-020-08213-z

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。