文献速递围术期管理与 ERAS

ERAS深入发展时外科医生还应做什么

[What else should surgeons do when ERAS is in-depth development].
PubMed 文献 · Zhonghua Wai Ke Za Zhi · 2021-01-01

本文讨论加速康复外科(ERAS)理念提出后在外科实践中的发展与争议,指出外科医师是ERAS实施中不可或缺的部分。当前外科医师应更关注术后并发症发生率、非计划再住院率及再手术率,并通过结合优秀的外科技术与扎实的非技术技能最大程度避免这些问题,从而更好地实施ERAS并使患者受益。

要点

  • ERAS涉及多学科,但外科医师在其中发挥重要作用。
  • 当前应更关注术后并发症率、非计划再住院率及再手术率。
  • 以优秀外科技术结合扎实非技术技能来减少上述问题。

核心结论

  • 外科医师应更关注术后并发症发生率、非计划再住院率及再手术率,并结合优秀外科技术与扎实非技术技能最大程度解决这些问题,从而更好地实施ERAS并使患者受益。

主要发现

  • ERAS理念自提出以来在争议与讨论中不断被重视、丰富与发展。
  • ERAS内容涉及多个学科领域,并非外科学的独立分支,但外科医师是不可或缺的一部分并发挥重要作用。

临床怎么用

  • 外科医师在ERAS实践中应把术后并发症发生率、非计划再住院率及再手术率作为重点关注指标。
  • 通过优秀的外科技术与扎实的非技术技能相结合,最大程度避免术后并发症、非计划再住院及再手术。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

Since the concept of enhanced recovery after surgery(ERAS) has been proposed,it is valued,enriched and developed along with controversy and discussion. Although the content of ERAS involves multidisciplinary fields and is not an independent branch of surgery,surgeons,as an indispensable part,play an important role. At present,surgeons should pay more attention to post-operation complication rate,unplanned readmission rate and reoperation rate,and avoid these problems to the most extent by combining excellent surgical techniques with solid non-technical skills. As consequence,we would implement ERAS much better and be of great benefit to patients. 术后加速康复(ERAS)理念自提出以来,在争议与讨论中不断地被重视、丰富与发展。虽然ERAS的内容涉及多个学科领域,并非外科学的独立分支,但外科医师作为其中不可或缺的一部分,发挥着重要作用。目前,外科医师需要给予术后并发症发生率、再住院率及再手术率等问题更多的关注,并能够结合优秀的外科技术与扎实的非外科技术最大程度地解决这些问题,从而更好地实施和开展ERAS,使患者受益。.

来源:Zhonghua Wai Ke Za Zhi,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Jiang HC, Xu YN. [What else should surgeons do when ERAS is in-depth development]. Zhonghua Wai Ke Za Zhi. 2021. PMID: 33412627. doi:10.3760/cma.j.cn112139-20201130-00830

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。