文献速递胃肠外科

机器人与腹腔镜侧方淋巴结清扫治疗进展期低位直肠癌的短期结局比较

Short-term outcomes of robotic-assisted laparoscopic versus laparoscopic lateral lymph node dissection for advanced lower rectal cancer.
PubMed 文献 · Surg Endosc · 2020-10-01

本研究回顾性比较了40例机器人辅助腹腔镜侧方淋巴结清扫(RALLD)与55例腹腔镜侧方淋巴结清扫(LLLD)治疗进展期低位直肠癌的短期结局。RALLD组总手术时间显著更长,但侧方清扫时间无显著差异,术后住院时间更短,吻合口漏发生率显著更低。结论认为RALLD可行,可能是低位直肠癌的有用方式。

要点

  • RALLD组总手术时间显著长于LLLD组(p<0.001),但侧方清扫时间无显著差异(p=0.661)。
  • RALLD组术后住院时间短于LLLD组(p=0.048)。
  • RALLD组吻合口漏发生率显著低于LLLD组(p=0.031)。

核心结论

  • RALLD的短期结局显示其可行,可能是低位直肠癌的有用方式。

主要发现

  • RALLD组总手术时间显著长于LLLD组(p<0.001)。
  • 侧方清扫时间两组无显著差异(p=0.661)。
  • RALLD组术后住院时间短于LLLD组(p=0.048)。
  • 吻合口漏发生率RALLD组显著低于LLLD组(p=0.031)。
  • 术后出血、切口SSI、器官/腔隙SSI、排尿功能障碍、尿路感染或小肠梗阻发生率两组无显著差异。

临床怎么用

  • 对于进展期低位直肠癌需行侧方淋巴结清扫者,RALLD可考虑作为可选术式,但需注意总手术时间可能延长。

局限性

  • 回顾性研究,样本量有限(RALLD组40例,LLLD组55例)。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: Therapeutic strategies to suppress local recurrence, including lateral lymph node metastasis, are important to improve the curability of rectal cancer. The aim of the present study was to clarify the advantages of robotic-assisted laparoscopic lateral lymph node dissection (RALLD), comparing its short-term outcomes with those of laparoscopic lateral lymph node dissection (LLLD). There are some retrospective reports comparing RALLD or LLLD and open lateral lymph node dissection (OLLD), but few reports comparing RALLD and LLND to each other. METHODS: From November 2014 to August 2020, we compared the short-term outcomes in 40 patients who underwent RALLD and 55 patients who underwent LLLD. RESULTS: The total operative time was significantly longer in the RALLD group than in the LLLD group (p < 0.001). However, lateral dissection time was not significantly different between the groups (p = 0.661). The postoperative hospital time was shorter in the RALLD group than in the LLLD group (p < 0.048). No significant differences were identified in the rates of postoperative bleeding, incisional surgical site infection (SSI), organ/space SSI, urinary disfunction, urinary infection, or small bowel obstruction between the groups. However, anastomotic leakage was significantly lower in the RALLD group than in the LLLD group (p = 0.031). CONCLUSIONS: The short-term outcomes of RALLD indicate it is feasible, and RALLD may be a useful modality for lower rectal cancer.

来源:Surg Endosc,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Morohashi H, Sakamoto Y, Miura T, et al. Short-term outcomes of robotic-assisted laparoscopic versus laparoscopic lateral lymph node dissection for advanced lower rectal cancer. Surg Endosc. 2020. PMID: 33006031. doi:10.1007/s00464-020-07979-6

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。