个人防护装备与COVID-19:外科医生综述
本文综述了在COVID-19大流行背景下,外科医生使用个人防护装备(PPE)以最小化病原体传播的历史与现状。文章描述了SARS冠状病毒的致病机制与传播途径,并基于全球经验中心已发表数据,讨论了可用的护目镜、手套、口罩、呼吸器和防护服等形式及其合理利用。最后针对外科人群的特殊情况,提供了围手术期手术团队选择最佳PPE的参考数据。
要点
- PPE使用历史悠久,旨在减少病原体传播。
- COVID-19大流行下PPE选择存在争议,应基于数据和经验。
- 综述提供围手术期手术团队PPE选择的参考数据。
核心结论
- PPE的合理利用应基于数据和经验,并针对外科围手术期情况选择。
研究设计与样本
- 综述,总结全球经验中心已发表的关于SARS冠状病毒传播及PPE使用的数据。
主要发现
- 描述了SARS冠状病毒的致病机制和传播途径。
- 讨论了护目镜、手套、口罩、呼吸器和防护服等PPE形式。
临床怎么用
- 外科团队应根据已发表数据选择围手术期最佳PPE。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
: There is a long history of personal protective equipment (PPE) used by the surgeon to minimize the transmission of various pathogens. In the context of the present coronavirus disease 2019 pandemic there is significant controversy as to what forms of PPE are appropriate or adequate. This review aims to describe the pathogenic mechanism and route of spread of the causative virus, severe acute respiratory syndrome coronavirus, as it pertains to accumulated published data from experienced centers globally. The various forms of PPE that are both available and appropriate are addressed. There are options in the form of eyewear, gloves, masks, respirators, and gowns. The logical and practical utilization of these should be data driven and evolve based on both experience and data. Last, situations specific to surgical populations are addressed. We aim to provide granular collective data that has thus far been published and that can be used as a reference for optimal PPE choices in the perioperative setting for surgical teams.
引用
- Stewart CL, Thornblade LW, Diamond DJ, et al. Personal Protective Equipment and COVID-19: A Review for Surgeons. Ann Surg. 2020. PMID: 32675516. doi:10.1097/SLA.0000000000003991
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。