文献速递胃肠外科围术期管理与 ERAS

结构化培训路径与督导下荷兰多中心经肛全直肠系膜切除术实施结果

Structured training pathway and proctoring; multicenter results of the implementation of transanal total mesorectal excision (TaTME) in the Netherlands.
PubMed 文献 · Surg Endosc · 2019-03-19

本研究评估荷兰12家中心在国家结构化培训路径下开展经肛全直肠系膜切除术(TaTME)的安全性。每中心纳入前10例连续病例,术中并发症发生率为4.9%,标本完整或近完整率100%,远端切缘阴性率100%,环周切缘阳性率5.0%,术后总并发症率45.0%,Clavien-Dindo≥III级占19.2%,吻合口漏率17.3%。

要点

  • 结构化培训下TaTME术中及病理结局安全。
  • 术后并发症率仍高达45.0%,需警惕学习曲线。
  • 环周切缘阳性率5.0%,吻合口漏率17.3%。

核心结论

  • 全国结构化培训路径下TaTME在每中心前10例内实现安全的术中及病理结局,但术后并发症率仍较高。

研究设计与样本

  • 多中心前瞻性评估荷兰12家参与中心在国家结构化培训路径下前10例TaTME的短期结局。

主要发现

  • 术中并发症发生率为4.9%。
  • 标本完整或近完整率为100%,远端切缘阴性率为100%,环周切缘阳性率为5.0%。
  • 术后总并发症率为45.0%,Clavien-Dindo≥III级占19.2%,吻合口漏率为17.3%。

临床怎么用

  • 在结构化培训与督导下开展TaTME可保障术中及病理安全,但需充分认知学习曲线并关注术后并发症管理。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: Transanal total mesorectal excision (TaTME) is a new complex technique with potential to improve the quality of surgical mesorectal excision for patients with mid and low rectal cancer. The procedure is technically challenging and has shown to be associated with a relative long learning curve which might hamper widespread adoption. Therefore, a national structured training pathway for TaTME has been set up in the Netherlands to allow safe implementation. The aim of this study was to monitor safety and efficacy of the training program with 12 centers. METHODS: Short-term outcomes of the first ten TaTME procedures were evaluated in 12 participating centers in the Netherlands within the national structured training pathway. Consecutive patients operated during and after the proctoring program for rectal carcinoma with curative intent were included. Primary outcome was the incidence of intraoperative complications, secondary outcomes included postoperative complications and pathological outcomes. RESULTS: In October 2018, 12 hospitals completed the training program and from each center the first 10 patients were included for evaluation. Intraoperative complications occurred in 4.9% of the cases. The clinicopathological outcome reported 100% for complete or nearly complete specimen, 100% negative distal resection margin, and the circumferential resection margin was positive in 5.0% of patients. Overall postoperative complication rate was 45.0%, with 19.2% Clavien-Dindo ≥ III and an anastomotic leak rate of 17.3%. CONCLUSIONS: This study shows that the nationwide structured training program for TaTME delivers safe implementation of TaTME in terms of intraoperative and pathology outcomes within the first ten consecutive cases in each center. However, postoperative morbidity is substantial even within a structured training pathway and surgeons should be aware of the learning curve of this new technique.

来源:Surg Endosc,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Veltcamp Helbach M, van Oostendorp SE, Koedam TWA, et al. Structured training pathway and proctoring; multicenter results of the implementation of transanal total mesorectal excision (TaTME) in the Netherlands. Surg Endosc. 2019. PMID: 30888498. doi:10.1007/s00464-019-06750-w

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。