文献速递肝胆胰外科

微创与开放远端胰腺切除术(LEOPARD):多中心患者盲法随机对照试验

Minimally Invasive Versus Open Distal Pancreatectomy (LEOPARD): A Multicenter Patient-blinded Randomized Controlled Trial.
PubMed 文献 · Ann Surg · 2019-01-01

该多中心患者盲法随机对照优效性试验在14个中心纳入左侧胰腺肿瘤患者,比较微创远端胰腺切除术(MIDP)与开放远端胰腺切除术(ODP)的功能恢复时间。结果显示MIDP组功能恢复时间4天短于ODP组6天(P<0.001),MIDP出血更少但手术时间更长,总体并发症率未降低,但胃排空延迟更少且生活质量更好。

要点

  • MIDP可缩短功能恢复时间至4天,优于ODP的6天。
  • MIDP出血更少但手术时间更长,总体并发症率未显著降低。
  • MIDP胃排空延迟B/C级发生率更低(6% vs 20%),生活质量更优。

核心结论

  • 对于局限于胰腺的左侧胰腺肿瘤患者,MIDP相比ODP缩短功能恢复时间。
  • 总体并发症率未降低,但MIDP与更少胃排空延迟和更好生活质量相关,且不增加成本。

研究设计与样本

  • 多中心患者盲法随机对照优效性试验,2015年4月至2017年3月在14个中心开展。
  • 成人左侧胰腺肿瘤局限于胰腺且无血管侵犯者按1:1随机分配至MIDP或ODP,意向性分析。
  • MIDP组51例,ODP组57例;患者通过大腹部敷料实现盲法。

主要发现

  • 功能恢复时间MIDP组4天(IQR 3-6)vs ODP组6天(IQR 5-8),P<0.001。
  • MIDP中转率8%;术中出血量MIDP 150 mL vs ODP 400 mL,P<0.001;手术时间MIDP 217分钟 vs ODP 179分钟,P=0.005。
  • Clavien-Dindo≥III级并发症率25% vs 38%,P=0.21;胃排空延迟B/C级6% vs 20%,P=0.04。
  • 术后胰瘘B/C级39% vs 23%,P=0.07;经皮穿刺引流22% vs 20%,P=0.77。
  • MIDP组无90天死亡,ODP组2%(n=1);MIDP组第3-30天生活质量更好,总成本无显著差异。

临床怎么用

  • 对于局限于胰腺无血管侵犯的左侧胰腺肿瘤,MIDP可作为缩短功能恢复的选择。
  • 需权衡MIDP手术时间更长和术后胰瘘B/C级有升高趋势(P=0.07)与胃排空延迟减少的获益。

局限性

  • 样本量有限(MIDP 51例,ODP 57例),可能不足以检测部分并发症差异。
  • 术后胰瘘B/C级差异未达统计学显著(P=0.07),需进一步验证。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

OBJECTIVE: This trial followed a structured nationwide training program in minimally invasive distal pancreatectomy (MIDP), according to the IDEAL framework for surgical innovation, and aimed to compare time to functional recovery after minimally invasive and open distal pancreatectomy (ODP). BACKGROUND: MIDP is increasingly used and may enhance postoperative recovery as compared with ODP, but randomized studies are lacking. METHODS: A multicenter patient-blinded randomized controlled superiority trial was performed in 14 centers between April 2015 and March 2017. Adult patients with left-sided pancreatic tumors confined to the pancreas without vascular involvement were randomly assigned (1:1) to undergo MIDP or ODP. Patients were blinded for type of surgery using a large abdominal dressing. The primary endpoint was time to functional recovery. Analysis was by intention to treat. This trial was registered with the Netherlands Trial Register (NTR5689). RESULTS: Time to functional recovery was 4 days [interquartile range (IQR) 3-6) in 51 patients after MIDP versus 6 days (IQR 5-8) in 57 patients after ODP (P < 0.001). The conversion rate of MIDP was 8%. Operative blood loss was less after MIDP (150 vs 400 mL; P < 0.001), whereas operative time was longer (217 vs 179 minutes; P = 0.005). The Clavien-Dindo grade ≥III complication rate was 25% versus 38% (P = 0.21). Delayed gastric emptying grade B/C was seen less often after MIDP (6% vs 20%; P = 0.04). Postoperative pancreatic fistulas grade B/C were seen in 39% after MIDP versus 23% after ODP (P = 0.07), without difference in percutaneous catheter drainage (22% vs 20%; P = 0.77). Quality of life (day 3-30) was better after MIDP as compared with ODP, and overall costs were non-significantly less after MIDP. No 90-day mortality was seen after MIDP versus 2% (n = 1) after ODP. CONCLUSIONS: In patients with left-sided pancreatic tumors confined to the pancreas, MIDP reduces time to functional recovery compared with ODP. Although the overall rate of complications was not reduced, MIDP was associated with less delayed gastric emptying and better quality of life without increasing costs.

来源:Ann Surg,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. de Rooij T, van Hilst J, van Santvoort H, et al. Minimally Invasive Versus Open Distal Pancreatectomy (LEOPARD): A Multicenter Patient-blinded Randomized Controlled Trial. Ann Surg. 2019. PMID: 30080726. doi:10.1097/SLA.0000000000002979

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。