文献速递肝胆胰外科急腹症与外科感染

急性胰腺炎扩散途径的解剖学研究进展

[Research advances in anatomical study on the diffusion routs of acute pancreatitis].
PubMed 文献 · Zhonghua Wai Ke Za Zhi · 2018-01-01

本文综述了腹膜后间隙的解剖分区及急性胰腺炎炎性渗出液的扩散途径。胰腺位于肾旁前间隙,炎症可沿相通间隙扩散至胃裸区、结肠后方、腹膜下间隙及盆腔腹膜后间隙,也可跨筋膜扩散至肾周间隙、肾旁后间隙、腹腔及腹壁,形成相应并发症。熟悉扩散途径有助于判断病情和指导治疗。

要点

  • 胰腺位于腹膜后肾旁前间隙,两侧肾旁前间隙潜在相通。
  • 急性胰腺炎可沿同一或相通间隙扩散至胃裸区、结肠后方、腹膜下间隙及盆腔腹膜后间隙。
  • 胰酶破坏筋膜或病灶直接通过筋膜薄弱处可导致跨筋膜扩散至肾周间隙、肾旁后间隙、腹腔及腹壁。

核心结论

  • 急性胰腺炎的扩散途径复杂多样,熟悉这些途径有利于临床医师判断病情并指导治疗。

研究设计与样本

  • 本文为综述,检索范围未在摘要中报告。

主要发现

  • 腹膜后间隙包括肾旁前间隙、肾周间隙和肾旁后间隙,胰腺位于肾旁前间隙内。
  • 两侧肾旁前间隙潜在相通,内含较多脂肪组织及少量结缔组织。
  • 急性胰腺炎炎性渗出液可扩散至腹膜后间隙和胰腺邻近区域。
  • 炎症可沿同一解剖间隙或相通间隙扩散至胃裸区、结肠后方、腹膜下间隙、盆腔腹膜后间隙。
  • 炎症可因胰酶破坏筋膜或病灶直接通过筋膜薄弱处跨筋膜扩散至肾周间隙、肾旁后间隙、腹腔及腹壁,并发生相应并发症。

临床怎么用

  • 临床医师应熟悉急性胰腺炎的腹膜后扩散途径,以判断病情严重程度并指导治疗。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

The retroperitoneum space comprises anterior pararenal space, perirenal space and posterior pararenal space. Pancreas is a retroperitoneal organ and located in the anterior pararenal space of the retroperitoneum. Left and right sides anterior pararenal space are potentially communicated, which contains many adipose tissues and a little connective tissues. The exacerbation of acute pancreatitis results in the lesion spreading into adjacent area of pancreas in the retroperitoneal space. In addition, the lesion could spread into bare area of stomach, posterior colonic region, subperitoneal space and pelvic retroperitoneal space through the same anatomical space or communicating space. Due to the fascia destruction by pancreatic enzymes or the lesion directly diffuse through the weak fascia, the lesion could also diffuse across fascia to perirenal space, posterior pararenal space, the peritoneal cavity and abdominal wall. Finally, a series of complications are developed. The diffusion paths of acute pancreatitis are complex and diverse. Familiarity with these diffusion paths is useful for determining the severity and guiding therapy. 腹膜后间隙包括肾旁前间隙、肾周间隙、肾旁后间隙。胰腺是腹膜后位器官,位于腹膜后间隙的肾旁前间隙内,两侧肾旁前间隙潜在相通,内含较多脂肪组织及少量结缔组织。急性胰腺炎时,随着病理学过程的发展,炎性渗出液会扩散至腹膜后间隙和胰腺邻近区域,也可沿同一解剖间隙或相通间隙扩散至胃裸区、结肠后方、腹膜下间隙、盆腔腹膜后间隙,还可因胰酶破坏筋膜或病灶直接通过筋膜薄弱处导致炎症跨筋膜扩散至肾周间隙、肾旁后间隙、腹腔及腹壁,并发生相应的并发症。急性胰腺炎的扩散途径复杂多样,熟悉这些扩散途径有利于临床医师判断病情并指导治疗。.

来源:Zhonghua Wai Ke Za Zhi,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Lyu XJ, Li L, Kong R, et al. [Research advances in anatomical study on the diffusion routs of acute pancreatitis]. Zhonghua Wai Ke Za Zhi. 2018. PMID: 29534421. doi:10.3760/cma.j.issn.0529-5815.2018.03.014

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。