机器人全胰切除联合脾切除术:技术与结果
本文通过视频展示一例61岁女性多灶性IPMN患者行机器人全胰切除联合脾切除术的16步系统化技术,并回顾NCDB数据库2010–2014年73例机器人TP与腹腔镜及开放TP的比较,机器人TP可行且围术期结果改善、肿瘤学结果相当。
要点
- 机器人全胰切除联合脾切除可安全实施,推荐逐步可重复的手术步骤。
- NCDB回顾显示机器人及腹腔镜TP较开放TP住院时间更短、30天及90天死亡率更低。
- 机器人TP的切缘阴性率、淋巴结获取数和总体中位生存与开放TP相当。
核心结论
- 机器人全胰切除联合脾切除术是可行的大手术微创入路,围术期结果优于开放TP且肿瘤学结果相当。
研究设计与样本
- 视频展示一例61岁女性多灶性IPMN的机器人TP技术,并回顾NCDB数据库2010–2014年73例行机器人TP患者的比较结果。
主要发现
- 机器人、腹腔镜与开放TP的切缘阴性率和获取淋巴结数相似。
- 机器人及腹腔镜TP较开放TP住院时间更短、30天和90天死亡率更低。
- 胰腺腺癌行TP患者总体中位生存在三组间相似。
关键数值与推荐
- 手术步骤包括诊断性腹腔镜、进入小网膜囊、离断胃短血管、游离胰腺下缘、离断脾动脉、游离胰尾/脾、暴露脾静脉-肠系膜上静脉汇合处、Kocher操作、松解Treitz韧带并离断近端空肠、离断远端胃、门静脉淋巴结清扫、离断胃十二指肠动脉、暴露肠系膜上静脉并游离钩突、肝管空肠吻合、胆囊切除、胃空肠吻合。
- 使用6个机器人穿刺孔,da Vinci Xi系统,患者仰卧位。
临床怎么用
- 对多灶性IPMN等需全胰切除的病例,可考虑采用机器人逐步法行全胰切除联合脾切除。
- 机器人TP可能缩短住院时间并降低30天和90天死亡率,同时保持肿瘤学结果。
局限性
- NCDB回顾仅涵盖2010–2014年数据,样本量有限。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
BACKGROUND: Robotic total pancreatectomy (TP) represents a minimally invasive approach to a major intra-abdominal operation. Its utility, technique, and outcomes are evolving. METHODS: In this video, we describe a systematic approach to a robotic total pancreatectomy performed for multifocal intraductal papillary mucinous neoplasm (IPMN). Additionally, we reviewed the National Cancer Database (NCDB) to examine the outcomes of robotic TP compared to laparoscopic and open TP between 2010 and 2014. RESULTS: The patient is a 61-year-old female who was diagnosed with multifocal IPMN. A total of 6 robotic ports were placed and the da Vinci Xi robotic system was used with the patient supine. The approach entailed as follows: (1) Diagnostic laparoscopy; (2) Entry into the lesser sac; (3) Division of the short gastric vessels; (4) Exposure and dissection of the inferior pancreas border; (5) Dissection and transection of the splenic artery; (6) Mobilization of the pancreas tail/spleen; (7) Exposure of the splenic vein-superior mesenteric vein confluence; (8) Kocher maneuver; (9) Release of the ligament of Treitz and transection of the proximal jejunum; (10) Transection of the distal stomach; (11) Portal lymphadenectomy; (12) Dissection and transection of the gastroduodenal artery; (13) Superior mesenteric vein exposure/dissection of the uncinate process; (14) Hepaticojejunostomy; (15) Cholecystectomy; and (16) Gastrojejunostomy. NCDB database review of 73 patients who underwent robotic TP revealed similar rates of margin negative resections and retrieved lymph nodes between robotic, laparoscopic, and open TP, whereas robotic and laparoscopic TP were associated with shorter in-hospital stay and reduced mortality at 30 and 90 days compared to open TP. Overall median survival of pancreatic adenocarcinoma patients who underwent TP was similar between robotic, laparoscopic, and open approaches. CONCLUSION: Robotic total pancreatectomy with splenectomy offers a minimally invasive approach to a major abdominal operation and is feasible in a stepwise, reproducible technique. It is associated with improved postoperative outcomes and equivalent oncologic outcomes compared to open TP.
引用
- Konstantinidis IT, Jutric Z, Eng OS, et al. Robotic total pancreatectomy with splenectomy: technique and outcomes. Surg Endosc. 2017. PMID: 29273875. doi:10.1007/s00464-017-6003-1
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。