文献速递胃肠外科急腹症与外科感染

支架还是手术?梗阻性左半结肠癌急诊腹腔镜根治性切除加一期吻合可行

"To stent or not to stent?": immediate emergency surgery with laparoscopic radical colectomy with CME and primary anastomosis is feasible for obstructing left colon carcinoma.
PubMed 文献 · Surg Endosc · 2017-08-08

本文讨论梗阻性左半结肠癌的初始急性处理争议,指出对年轻适合根治性手术的患者,ESGE指南不推荐放置SEMS作为桥接手术,因不降低术后死亡率且可能增加肿瘤复发风险;文中报道一例32岁女性乙状结肠癌完全梗阻,初步保守治疗无效后行急诊内镜活检及标记,CT证实完全梗阻。

要点

  • 对年龄<70岁且适合根治性手术的患者,ESGE指南不推荐放置SEMS作为桥接手术。
  • SEMS作为桥接手术不推荐为标准治疗,因不降低总体人群术后死亡率且可能增加肿瘤复发风险。
  • 年轻适合患者急诊切除可行,术后死亡率可接受。

核心结论

  • 对年轻适合根治性手术的梗阻性左半结肠癌患者,急诊腹腔镜根治性切除加一期吻合可行,SEMS作为桥接手术不推荐为标准治疗。

研究设计与样本

  • 本文为针对梗阻性左半结肠癌初始急性处理争议的论述,并报道一例32岁女性乙状结肠癌完全梗阻的病例。

主要发现

  • 患者32岁女性,因乙状结肠癌完全梗阻入院,初步保守治疗无效,急诊内镜发现完全梗阻性肿块并活检及远端墨标记,CT证实完全梗阻。
  • SEMS作为桥接手术不推荐为标准治疗的理由包括:不降低总体人群术后死亡率、可能增加肿瘤复发风险、年轻适合患者急诊切除可行且术后死亡率可接受。

关键数值与推荐

  • ESGE指南不推荐对年龄<70岁且适合根治性手术的患者放置SEMS。
  • SEMS作为桥接手术不推荐为标准治疗,因不降低总体人群术后死亡率、可能增加肿瘤复发风险、年轻适合患者急诊切除可行且术后死亡率可接受。
  • SEMS作为首选适用于晚期转移性疾病姑息治疗以及老年患者(年龄>70岁和/或ASA状态≥3)的桥接手术。

临床怎么用

  • 对年轻且适合根治性手术的梗阻性左半结肠癌患者,可考虑急诊腹腔镜根治性切除加一期吻合,而非常规放置SEMS桥接。
  • 对老年患者(年龄>70岁和/或ASA状态≥3)或晚期转移性疾病患者,可考虑SEMS作为桥接或姑息治疗。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

Great debate exists in the initial acute management of large bowel obstruction from obstructing left colon carcinoma. While endoscopic stenting is well established as the first approach in the setting of palliative care of patients with advanced metastatic disease as well as a bridge to elective surgery in elderly patients who have an increased risk of postoperative mortality (age >70 years and/or ASA status ≥3), controversies exist regarding oncological safety and long-term outcomes of endoscopic colonic stenting in younger patients and ESGE Guidelines do not recommend SEMS placement in patients <70 and fit for curative surgery. Particularly, the Consensus Panelists currently state that SEMS placement as a bridge to surgery is not recommended as the standard treatment because (1) it does not reduce the postoperative mortality in the general population, (2) SEMS may be associated with an increased risk of tumor recurrence, and (3) acute resection is feasible in young and fit patients, with an acceptable postoperative mortality rate. A 32-year-old lady was admitted with complete LBO from obstructing sigmoid carcinoma. Initial i.v. CE-CT scan detected a large bowel partial obstruction with fecal impaction in the entire colon until sigmoid with some mildly dilated SB loops. The presence of a thickened area in the colonic wall could not be assessed because the patient was young and thin and in such patients the CT appearance of bowel wall cannot be clearly appreciated. She was initially managed with laxatives and gastrografin. The patient's obstruction did not improve and abdominal distension worsened with nausea and colicky pain. Urgent endoscopy detected a friable mass, consistent with completely obstructing carcinoma of the mid sigmoid. Biopsies were taken and distal ink marking was made. Whole-body urgent CT scan with i.v. contrast was performed in order to obtain full preoperative staging and to rule out distant metastases. CT scan and the previously given oral gastrografin confirmed complete large bowel obstruction with a tight stricture in the sigmoid. Cecum was markedly distended.

来源:Surg Endosc,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Di Saverio S, Birindelli A, Segalini E, et al. "To stent or not to stent?": immediate emergency surgery with laparoscopic radical colectomy with CME and primary anastomosis is feasible for obstructing left colon carcinoma. Surg Endosc. 2017. PMID: 28791424. doi:10.1007/s00464-017-5763-y

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。