文献速递胃肠外科急腹症与外科感染

混合经胃阑尾切除术可行但较腹腔镜无优势

Hybrid transgastric appendectomy is feasible but does not offer advantages compared with laparoscopic appendectomy: Results from the transgastric appendectomy study.
PubMed 文献 · Surgery · 2017-04-23

这项前瞻性非随机研究纳入65例急性阑尾炎患者,30例行经胃阑尾切除术、35例行腹腔镜阑尾切除术。经胃组手术时间更长(94.5分钟 vs 69分钟,P<.001),但两组中转开腹率、并发症及疼痛无差异,生活质量均显著改善。经胃阑尾切除术可行,但未显示优于腹腔镜。

要点

  • 经胃阑尾切除术在急性阑尾炎中技术上可行,无术中并发症。
  • 经胃组手术时间显著长于腹腔镜组(94.5分钟 vs 69分钟,P<.001)。
  • 两组中转开腹、并发症及疼痛无差异,生活质量改善相当。

核心结论

  • 经胃阑尾切除术可行,术后病程和生活质量与腹腔镜相当,但未显示优势。

研究设计与样本

  • 前瞻性非随机研究,2010年10月至2013年5月筛查急性阑尾炎患者,65例同意参与,30例行经胃阑尾切除术,35例行腹腔镜阑尾切除术。

主要发现

  • 经胃组手术时间94.5分钟,腹腔镜组69分钟,差异有统计学意义(P<.001)。
  • 两组均无术中并发症,中转开腹率和并发症相同,术前术后疼痛无差异。
  • 两组生活质量各子量表在成功切除病变后均显著提高。

临床怎么用

  • 经胃阑尾切除术可作为可行术式,但当前结果不支持其替代腹腔镜阑尾切除术。

局限性

  • 研究为前瞻性非随机设计,样本量较小(共65例),结论需进一步验证。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: Very few transgastric procedures, the original objective of natural orifice translumenal surgery, have been reported in the international Natural Orifice Translumenal Surgery registers. In addition, most cases were controlled mainly by laparoscopy. To show the feasibility of hybrid transgastric appendectomy and to compare results with laparoscopic a prospective, nonrandomized study was conducted. METHODS: From October 2010 to May 2013, patients with acute appendicitis were screened. If the patients met the inclusion criteria, transgastric appendectomy was offered. If the patient decided on laparoscopy, the consenting patients took part in the observational part of the study. The transgastric appendectomy procedure was controlled completely by the gastroscope, although a 3 mm grasper was used to tauten the appendix. Demographic and clinical parameters were collected. Quality of life and pain were measured with a Short Form-8 questionnaire and the Visual Analogue Scale. RESULTS: Of the 273 patients who underwent an appendectomy, 65 agreed to take part in this study. Out of these, 30 (46.15%) underwent transgastric appendectomy and 35 (53.85%) underwent laparoscopy. No intraoperative complications were recorded. The operation duration rate was greater in the transgastric appendectomy group (94.5 minutes vs 69 minutes; P < .001). Conversions to open appendectomy and complications were the same. There were no differences in pain preoperatively or postoperatively. In both the transgastric appendectomy and laparoscopic groups, the quality of life of all the subscales increased markedly after successful resection of the pathology. CONCLUSION: These preliminary results demonstrate the feasibility of transgastric appendectomy. The postoperative course and quality of life are comparable with laparoscopic appendectomy, but no improvement due to transgastric appendectomy could be demonstrated.

来源:Surgery,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Schoenberg MB, Magdeburg R, Kienle P, et al. Hybrid transgastric appendectomy is feasible but does not offer advantages compared with laparoscopic appendectomy: Results from the transgastric appendectomy study. Surgery. 2017. PMID: 28442133. doi:10.1016/j.surg.2017.02.013

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。