近红外技术在腹腔镜胰腺神经内分泌肿瘤切除中有作用吗?COLPAN「染色与切除胰腺」研究结果
该探索性研究纳入10例接受腹腔镜胰腺手术的胰腺神经内分泌肿瘤(PanNET)患者,术中分次注射吲哚菁绿(ICG),利用近红外(NIR)成像识别肿瘤。NIR识别了全部10个PanNET,9例在第二次ICG推注后检出,平均潜伏期80秒、可见时间220秒,荧光信号峰值在末次推注后20分钟,信号背景比均值7.7(p=0.001)。研究提示NIR联合ICG在腹腔镜PanNET切除中可能发挥作用,仍需进一步研究确定其合理设置与角色。
要点
- NIR联合ICG在10例腹腔镜PanNET手术中识别了全部10个肿瘤。
- 9/10(90%)的PanNET在第二次ICG推注后被检出。
- NIR额外识别2个病灶,最终病理均为正常淋巴结。
核心结论
- 该探索性研究提示,NIR联合ICG在腹腔镜PanNET切除中可能具有识别肿瘤的作用。
- 研究认为仍需进一步研究评估该技术的合理设置与角色。
研究设计与样本
- 前瞻性按方案纳入2016年3月至2016年10月接受腹腔镜胰腺手术的PanNET患者10例。
- 术中注射ICG(25 mg,分5次推注,每次5 mg),切换激活NIR识别PanNET。
- 使用ImageJ软件对图像进行事后荧光信号分析。
主要发现
- NIR成像识别了全部10个PanNET。
- 9例(90%)行腹腔镜远端胰腺切除联合脾切除,1例(10%)行腹腔镜核除。
- 肿瘤平均最大径2.4 cm(范围1–4 cm)。
- 最终病理示8个(80%)无功能PanNET、2个(20%)胰岛素瘤。
- 9/10(90%)PanNET在第二次ICG推注后检出,平均潜伏期80秒、平均可见时间220秒,肿瘤显影峰值在末次推注后20分钟,事后分析示平均信号背景比7.7(p=0.001)。
关键数值与推荐
- NIR额外识别2个病灶,最终病理均为正常淋巴结。
- 核除床发现荧光信号后追加切除,最终病理示残留肿瘤组织。
临床怎么用
- 在腹腔镜PanNET切除中,可考虑用ICG联合NIR辅助术中肿瘤定位。
- 按本研究方案,ICG总量25 mg分5次推注、每次5 mg,切换NIR观察。
- 注意NIR可能识别非肿瘤组织(如正常淋巴结),需结合病理判断。
- 核除床荧光信号提示可能残留肿瘤,可考虑追加切除。
局限性
- 探索性研究,样本量仅10例。
- 研究时间范围为2016年3月至2016年10月,非随机设计。
- 作者指出仍需进一步研究评估该技术的合理设置与角色。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
BACKGROUND: The intraoperative identification of pancreatic neuroendocrine tumors (PanNETs) is of utmost importance to drive their laparoscopic resection. Near-infrared (NIR) surgery has emerged as a new technique for localizing tumors or neoplastic tissue. This study aimed to explore the results of the application of NIR in the laparoscopic resection of PanNETs. METHODS: Per protocol we enrolled ten subjects undergoing laparoscopic pancreatic surgery for PanNET from March 2016 to October 2016. During surgery, the patients were injected with indocyanine green dye (ICG, 25 mg given in 5 boli of 5 mg each). The switch-activation of NIR was performed to identify PanNETs. An ex-post analysis of the images was realized using ImageJ Software® to calculate the fluorescence signal. RESULTS: NIR imaging identified all ten PanNETs. Nine (90%) laparoscopic distal pancreatectomy with splenectomy and one (10%) laparoscopic enucleation were performed. The mean maximum tumor dimension was 2.4 cm (range 1-4 cm). Eight non-functioning PanNETs (80%) and two insulinomas (20%) were found at the final pathology. Nine out of ten (90%) PanNETs were detected after the second ICG bolus. The mean latency time was 80 s and the mean visibility time was 220 s. The peak of tumor visualization was reached 20 min after the last bolus. This finding was confirmed by the ex-post analysis of the fluorescence signal (mean signal-to-background ratio of 7.7, p = 0.001). NIR identified two additional lesions, which turned out to be normal lymph nodes at final pathology. A fluorescent signal was identified at the bed of the enucleation, and thus, a further exeresis was performed and final pathology revealed that is was residual neoplastic tissue. CONCLUSIONS: This explorative study shows that NIR with ICG can have a role in laparoscopic pancreatic resection of PanNETs. Further studies are needed to assess the proper setting and role of this new and promising technology.
引用
- Paiella S, De Pastena M, Landoni L, et al. Is there a role for near-infrared technology in laparoscopic resection of pancreatic neuroendocrine tumors? Results of the COLPAN "colour-and-resect the pancreas" study. Surg Endosc. 2017. PMID: 28374260. doi:10.1007/s00464-017-5501-5
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。