互联网腹腔镜结直肠手术视频的训练价值:腹腔镜右半结肠切除术视频教育质量初步研究
采用经验证的腹腔镜结直肠手术能力评估工具评价手术安全性并提取教育内容。结果显示视频数量自2009年起显著增加,但患者特征、手术时间、30天发病率报告率低,仅18.6%经过同行评审;同行评审视频更多具备正式病例展示、音频解说、图表和分步方法等特征,但手术安全性无显著差异。结论认为腹腔镜视频可作为手术培训的有用辅助,但互联网材料大量且不受监管。
要点
- 互联网腹腔镜右半结肠切除术视频数量大且逐年增加,但多数缺乏患者特征和结局数据。
- 仅18.6%的视频经过同行评审,同行评审视频教育特征更完整但手术安全性无显著差异。
- 腹腔镜视频可作为手术培训辅助,但当前互联网内容缺乏监管。
核心结论
- 腹腔镜视频可作为手术培训的有用辅助,但互联网上大量免费材料目前不受监管。
研究设计与样本
- 在Google.com、Bing.com和Yahoo.com检索腹腔镜右半结肠切除术视频,并对25名当地受训者进行调查以补充网站。
主要发现
- 仅10个视频(5.4%)报告手术时间,仅6个视频(3.2%)报告30天发病率,34个视频(18.6%)经过同行评审。
- 同行评审视频更多具备正式病例展示、音频解说、图表、快照和分步方法等特征,但手术安全性无显著差异。
临床怎么用
- 普通外科医生可将互联网腹腔镜视频作为手术培训的辅助工具,但需注意其教育质量和安全性缺乏监管。
局限性
- 本研究为初步研究,仅检索英语标题视频,未评估视频对培训效果的实际影响。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
INTRODUCTION: Instructive laparoscopy videos with appropriate exposition could be ideal for initial training in laparoscopic surgery, but unfortunately there are no guidelines for annotating these videos or agreed methods to measure the educational content and the safety of the procedure presented. Aim of this study is to systematically search the World Wide Web to determine the availability of laparoscopic colorectal surgery videos and to objectively establish their potential training value. METHODS: A search for laparoscopic right hemicolectomy videos was performed on the three most used English language web search engines Google.com, Bing.com, and Yahoo.com; moreover, a survey among 25 local trainees was performed to identify additional websites for inclusion. All laparoscopic right hemicolectomy videos with an English language title were included. Videos of open surgery, single incision laparoscopic surgery, robotic, and hand-assisted surgery were excluded. The safety of the demonstrated procedure was assessed with a validated competency assessment tool specifically designed for laparoscopic colorectal surgery and data on the educational content of the video were extracted. RESULTS: Thirty-one websites were identified and 182 surgical videos were included. One hundred and seventy-three videos (95%) detailed the year of publication; this demonstrated a significant increase in the number of videos published per year from 2009. Characteristics of the patient were rarely presented, only 10 videos (5.4%) reported operating time and only 6 videos (3.2%) reported 30-day morbidity; 34 videos (18.6%) underwent a peer-review process prior to publication. Formal case presentation, the presence of audio narration, the use of diagrams, and snapshots and a step-by-step approach are all characteristics of peer-reviewed videos but no significant difference was found in the safety of the procedure. CONCLUSIONS: Laparoscopic videos can be a useful adjunct to operative training. There is a large and increasing amount of material available for free on the internet, but this is currently unregulated.
引用
- Celentano V, Browning M, Hitchins C, et al. Training value of laparoscopic colorectal videos on the World Wide Web: a pilot study on the educational quality of laparoscopic right hemicolectomy videos. Surg Endosc. 2017. PMID: 28378076. doi:10.1007/s00464-017-5504-2
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。