胃癌远端胃切除术后Roux-en-Y与Billroth II重建比较:多中心随机对照试验
这项多中心随机对照试验将162例胃癌远端胃次全切除患者随机分为Billroth II(B-II)组(n=81)和Roux-en-Y(R-Y)组(n=81),主要终点为术后1年胃肠道症状评分。结果显示两组胃肠道症状评分、营养状态及生活质量无显著差异,但R-Y组内镜下胃炎分级中位数更低,而B-II组手术时间更短。
要点
- B-II与R-Y术后1年胃肠道症状评分无显著差异(平均差-0.45,95%CI -1.21至0.31,P=0.232)。
- R-Y组内镜下胃炎分级中位数显著低于B-II组(平均差-1.32,95%CI -1.67至-0.98,P<0.001)。
- B-II组手术时间显著短于R-Y组(平均差21.5分钟,95%CI 3.8-39.3,P=0.019)。
核心结论
- B-II与R-Y在远端胃切除术后1年总体胃肠道症状评分和营养状态相似,但B-II与更高的烧心症状发生率和内镜下胃炎分级相关。
主要发现
- B-II组手术时间显著短于R-Y组(平均差21.5分钟,95%CI 3.8-39.3,P=0.019)。
- B-II组和R-Y组围手术期并发症发生率分别为28.4%和33.8%(P=0.500),30天死亡率分别为2.5%和1.2%(P=0.500)。
- 两组胃肠道症状评分无显著差异(平均差-0.45,95%CI -1.21至0.31,P=0.232)。
- R-Y组内镜下胃炎分级中位数显著低于B-II组(平均差-1.32,95%CI -1.67至-0.98,P<0.001)。
- 两组营养状态(平均差-0.31,95%CI -3.27至2.65,P=0.837)和生活质量在术后1年无显著差异。
临床怎么用
- 在选择远端胃切除术后重建方式时,B-II手术时间更短,但内镜下胃炎分级更高;R-Y在内镜下胃炎方面更优,但手术时间较长。
- 两种重建方式在术后1年总体胃肠道症状评分和营养状态相似,可根据患者具体情况和术者经验个体化选择。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
OBJECTIVE: The aim of the study was to compare the clinical symptoms between Billroth II (B-II) and Roux-en-Y (R-Y) reconstruction after distal subtotal gastrectomy (DG) for gastric cancer. BACKGROUND: Surgery is the mainstay of curative treatment for gastric cancer. The technique for reconstruction after DG remains controversial. Both B-II and R-Y are popular methods. METHODS: This is a prospective multicenter randomized controlled trial. From October 2008 to October 2014, 162 patients who underwent DG were randomly allocated to B-II (n = 81) and R-Y (n = 81) groups. The primary endpoint is Gastrointestinal (GI) Symptoms Score 1 year after surgery. We also compared the nutritional status, extent of gastritis on endoscopy, and quality of life after surgery between the 2 procedures at 1 year. RESULTS: Operative time was significantly shorter for B-II than for R-Y [mean difference 21.5 minutes, 95% confidence interval (95% CI) 3.8-39.3, P = 0.019]. The B-II and R-Y groups had a peri-operative morbidity of 28.4% and 33.8%, respectively (P = 0.500) and a 30-day mortality of 2.5% and 1.2%, respectively (P = 0.500). GI symptoms score did not differ between R-Y versus B-II reconstruction (mean difference -0.45, 95% CI -1.21 to 0.31, P = 0.232). R-Y resulted in a lower median endoscopic grade for gastritis versus B-II (mean difference -1.32, 95% CI -1.67 to -0.98, P < 0.001). We noted no difference in nutritional status (R-Y versus B-II mean difference -0.31, 95% CI -3.27 to 2.65, P = 0.837) and quality of life at 1 year between the 2 groups too. CONCLUSION: Although BII is associated with a higher incidence of heartburn symptom and higher median endoscopic grade for gastritis, BII and RY are similar in terms of overall GI symptom score and nutritional status at 1 year after distal gastrectomy.
引用
- So JB, Rao J, Wong AS, et al. Roux-en-Y or Billroth II Reconstruction After Radical Distal Gastrectomy for Gastric Cancer: A Multicenter Randomized Controlled Trial. Ann Surg. 2018. PMID: 28383294. doi:10.1097/SLA.0000000000002229
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。