文献速递围术期管理与 ERAS

中国Stanford A型主动脉夹层诊疗的进展与挑战

[Progress and challenge of Stanford type A aortic dissection in China].
PubMed 文献 · Zhonghua Wai Ke Za Zhi · 2017-01-01

本文总结近20年我国急性Stanford A型主动脉夹层诊疗的三方面进展:细化分型、右腋动脉插管心肺转流及选择性脑灌注成为基础策略、孙氏手术成为标准术式;同时指出「不规范」「不成熟」「不及时」等亟待解决的问题。

要点

  • 右腋动脉插管心肺转流及选择性脑灌注是Stanford A型夹层手术的基础策略。
  • 全主动脉弓替换及降主动脉支架象鼻人工血管置入术(孙氏手术)是标准术式。
  • 缺乏完整规范或指南、围术期器官与血液保护不足、术前准备时间长是主要挑战。

核心结论

  • 我国急性Stanford A型主动脉夹层诊疗取得飞速发展,但仍存在「不规范」「不成熟」「不及时」等问题,诊治任重道远。

研究设计与样本

  • 本文为综述性文章,总结我国急性Stanford A型主动脉夹层诊疗的近20年进展与挑战。

主要发现

  • 进展主要得益于三方面:在Stanford分型基础上提出我国主动脉夹层细化分型、右腋动脉插管心肺转流及选择性脑灌注成为基础策略、孙氏手术成为标准术式。
  • 存在的问题主要为缺乏完整全面体现诊疗特点的规范或指南、围手术期器官保护和术中血液保护技术仍有较大缺陷、患者从发病到手术所需时间较长。

临床怎么用

  • 临床应重视右腋动脉插管心肺转流及选择性脑灌注的基础策略地位,并将孙氏手术作为Stanford A型主动脉夹层的标准术式。
  • 需关注围手术期器官保护与术中血液保护技术的改进,并缩短患者从发病到手术的时间。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

In recent 20 years, the rapid development of acute Stanford type A aortic dissection in China has been mainly due to three aspects: (1) the refined classification of aortic dissection based on Stanford classification, (2) right axillary artery canal and selective cerebral perfusion technology become basic cardiopulmonary bypass strategy for Stanford type A aortic dissection, and (3) total aortic arch replacement and descending aortic stent graft surgery (Sun's surgery) become the standard treatment of Stanford type A aortic dissection. However, there are still many problems in the diagnosis and treatment of aortic dissection in China, such as: (1) unstandardized, lack of comprehensive guidelines of aortic dissection, (2) immature, perioperative organ protection and intraoperative blood protection technology remains a big flaw, and (3) it takes a long time to get patient prepared for surgery. In conclusion, as to the issue of the management of acute Stanford type A aortic dissection, there will be a long way for Chinese doctors to go. Peers should pay more attention to this problem and take more efforts, so that the outcome of acute Stanford type A aortic dissection surgical patients can be improved. 近20多年来,我国急性Stanford A型主动脉夹层诊疗取得了飞速发展,主要得益于三方面的进步,分别是在Stanford分型的基础上提出了我国主动脉夹层的细化分型,右腋动脉插管心肺转流及选择性脑灌注技术成为Stanford A型主动脉夹层手术心肺转流基础策略,全主动脉弓替换及降主动脉支架象鼻人工血管置入术(孙氏手术)成为治疗Stanford A型主动脉夹层的标准术式。然而,我国主动脉夹层诊疗工作还存在诸多问题亟待解决,主要为"不规范""不成熟""不及时" ,即缺乏完整全面的、能够体现主动脉夹层诊疗特点的规范或指南,围手术期器官保护和术中血液保护技术仍有较大缺陷,患者从发病到手术所需时间较长。我国急性Stanford A型主动脉夹层的诊治任重道远,只有汇聚更多同仁的才智与力量,才能取得进一步的发展,让更多患者受益。.

来源:Zhonghua Wai Ke Za Zhi,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Sun LZ, Li JR. [Progress and challenge of Stanford type A aortic dissection in China]. Zhonghua Wai Ke Za Zhi. 2017. PMID: 28355758. doi:10.3760/cma.j.issn.0529-5815.2017.04.001

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。