文献速递甲状腺与颈部外科

三维与二维内镜辅助经胸前入路甲状腺切除术的初步报告

Three-dimensional versus two-dimensional endoscopic-assisted thyroidectomy via the anterior chest approach: a preliminary report.
PubMed 文献 · Surg Endosc · 2017-03-09

单中心研究纳入103例内镜甲状腺切除术患者,32例选择三维内镜,71例选择二维内镜。两组手术时间、出血量、引流、淋巴结清扫数、并发症及住院时间均无差异,随访28.0个月无复发。三维内镜安全有效且深度感知良好。

要点

  • 三维与二维内镜辅助甲状腺切除术在安全性和有效性上无差异
  • 三维内镜提供良好深度感知,便于识别关键解剖标志
  • 需大规模前瞻性随机对照试验进一步证实

核心结论

  • 三维内镜在甲状腺切除术中达到与二维内镜同等的安全性和有效性

研究设计与样本

  • 单中心研究纳入2013年7月至2014年4月连续103例内镜甲状腺切除术患者,32例选择三维内镜,71例选择二维内镜作为对照组,按手术类型分层

主要发现

  • 全部103例成功完成内镜辅助甲状腺切除术,无中转开放手术
  • 三维与二维组在手术时间、术中出血、术后引流、淋巴结清扫数、主要并发症及住院时间方面无差异
  • 中位随访28.0个月,无甲状腺癌复发

临床怎么用

  • 三维内镜可作为内镜辅助甲状腺切除术的可选方案,尤其有助于深度感知和解剖标志识别

局限性

  • 为初步报告,样本量有限且非随机对照,需大规模前瞻性随机对照试验确认

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

OBJECTIVE: The objective of the study was to evaluate the safety and effectiveness of three-dimensional (3D) endoscopy for thyroidectomy and compare it to two-dimensional (2D) endoscopy. The major limitations of conventional endoscopy include its lack of depth perception and tactile feedback. The 3D endoscopy technique, which involves 3D imaging, is widely used. However, few reports have described the use of 3D endoscopic systems in thyroid surgery. METHOD: In this single-institutional study, 103 consecutive patients who underwent endoscopic thyroidectomy between July 2013 and April 2014 were enrolled. Of these, 32 patients chose 3D endoscopy, and 71 patients chose 2D endoscopy and were used as a control group. All patients were stratified by type of operation. RESULT: All 103 patients underwent a successful endoscopic-assisted thyroidectomy with no conversion to open surgery. There were no differences in operation time, intraoperative bleeding, postoperative drainage, the number of lymph nodes (LNs) dissected, major complications, and hospital stays. During a median follow-up of 28.0 months, no patients experienced a recurrence of thyroid cancer. CONCLUSION: Our preliminary report demonstrates that 3D endoscopy achieved the same level of safety and effectiveness as 2D endoscopy in endoscopic-assisted thyroidectomies. Additionally, 3D endoscopy provided good depth perception and allowed the surgeon to easily recognize critical anatomical landmarks. Further large-scale studies, preferably prospective randomized control trials, are required to confirm this finding.

来源:Surg Endosc,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Yu ST, Han P, Liang F, et al. Three-dimensional versus two-dimensional endoscopic-assisted thyroidectomy via the anterior chest approach: a preliminary report. Surg Endosc. 2017. PMID: 28281122. doi:10.1007/s00464-017-5477-1

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。