文献速递胃肠外科围术期管理与 ERAS

经肛机器人对比内镜黏膜下剥离术治疗复杂远端结直肠病变

Transanal robotic versus endoscopic submucosal dissection for complex distal colorectal lesions: a comparative study.
PubMed 文献 · Surg Endosc · 2026-09-25

该回顾性研究比较经肛机器人黏膜下剥离术(ERSD)与内镜黏膜下剥离术(ESD)治疗远端结直肠病变的技术成功与手术效率。164例患者中ERSD组病变面积更大(中位18.4 vs 6.3 cm2),但整体手术时间相近(75 vs 78 min),整块切除率与并发症无差异。按病变面积分层,中等及大病变ERSD手术时间显著更短。

要点

  • ERSD与ESD整块切除率相当(97.5% vs 96.5%),并发症无显著差异。
  • 病变≥10 cm2时ERSD手术时间显著短于ESD,小病变两者等效。
  • 病变面积可作为选择ERSD或ESD的技术参数。

核心结论

  • 经肛机器人黏膜下剥离术对面积≥10 cm2的病变可显著节省手术时间,且不损害安全性和切除质量。
  • 病变大小可能是选择ERSD或ESD的有用参数。

研究设计与样本

  • 回顾性分析前瞻性收集的数据,纳入2020-2024年单中心连续接受ERSD或ESD的远端结直肠病变患者。
  • 共164例(ERSD 79例,ESD 85例),所有手术由单一专家完成以消除学习曲线偏倚,ERSD使用Da Vinci SP机器人。

主要发现

  • ERSD组病变中位表面积显著大于ESD组(18.4 vs 6.3 cm2,p < 0.001),但总体手术时间相似(75 vs 78 min,p = 0.42)。
  • 整块切除率两组相当(97.5% vs 96.5%,p = 0.99)。
  • 术中穿孔率ERSD 2.5%、ESD 4.8%(p = 0.75),均为全层缺损且经内镜或经肛处理,无需额外手术。
  • 术后并发症发生率10.1% vs 8.2%(p = 0.88),多为Clavien-Dindo I-II级,两组均无IV或V级事件。
  • 手术时间与标本大小相关(ERSD r = 0.59;ESD r = 0.46;均p < 0.001);按大小分层,小病变时间等效(71 vs 67 min,p = 0.85),中病变(65 vs 119 min,p = 0.03)和大病变(87 vs 142 min,p = 0.04)ERSD显著更优。

临床怎么用

  • 对于远端结直肠复杂病变,可依据病变表面积选择术式:小病变(<10 cm2)两者均可,中等(10-25 cm2)及大病变(≥25 cm2)优先考虑ERSD以缩短手术时间。
  • ERSD的安全性和切除质量与ESD相当,可作为经肛微创替代方案。

局限性

  • 回顾性研究设计,存在选择偏倚可能(ERSD组病变更大)。
  • 单中心、单术者经验,结果外推需谨慎。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: Endoscopic submucosal dissection (ESD) is technically challenging for complex colorectal lesions, while endorobotic submucosal dissection (ERSD) has emerged as a transanal minimally invasive alternative offering high-definition 3D visualization and improved instrument dexterity. However, evidence-based technique selection criteria remain unclear. This study compares the technical success and operative efficiency between ERSD and ESD using a lesion size-stratified analysis to guide technique selection. METHODS: Retrospective analysis of prospectively collected data from consecutive patients who underwent ERSD or ESD for distal colorectal lesions at a tertiary referral center (2020-2024). All procedures were performed by a single expert endoluminal surgeon to eliminate learning curve bias. The Da Vinci SP robot was used for ERSD. The primary outcomes included en bloc resection rates, operative time, and perioperative complications. Lesions were stratified by surface area: small (< 10 cm2), medium (10-25 cm2), and large (≥ 25 cm2). Statistical analysis assessed the relationship between lesion size and operative time for both techniques. RESULTS: A total of 164 patients were analyzed (ERSD: n = 79, ESD: n = 85). ERSD patients had significantly larger lesions (median surface area 18.4 vs 6.3 cm2, p < 0.001) while maintaining similar overall operative times (75 vs 78 min, p = 0.42). En bloc resection rates were comparable (97.5% vs 96.5%, p = 0.99). Intraoperative perforation occurred in 2.5% of ERSD cases compared to 4.8% of ESD cases (p = 0.75); all perforations were full-thickness defects successfully managed endoscopically or transanally without additional surgical intervention. Postoperative complications occurred in 10.1% vs 8.2% (p = 0.88). The majority of complications were Clavien-Dindo Grade I-II, with no Grade IV or V events in either group. Operative time correlated with specimen size for both techniques (ERSD: r = 0.59; ESD: r = 0.46; both p < 0.001). Size-stratified analysis revealed equivalent times for small lesions (71 vs 67 min, p = 0.85) but significant ERSD advantages for medium (65 vs 119 min, p = 0.03) and large lesions (87 vs 142 min, p = 0.04), despite robotic setup overhead. CONCLUSION: Endorobotic submucosal dissection demonstrated substantial time savings for lesions ≥ 10 cm2 without compromising safety or resection quality, suggesting that lesion size may serve as a useful parameter for technique selection between ERSD and ESD.

来源:Surg Endosc,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Erkaya M, Oruc M, Sommovilla J, et al. Transanal robotic versus endoscopic submucosal dissection for complex distal colorectal lesions: a comparative study. Surg Endosc. 2026. PMID: 42791409. doi:10.1007/s00464-026-13316-0

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。