食管切除术后食管旁疝管理的国际专家共识:两轮德尔菲调查结果
共识强烈推荐避免切开左侧胸膜以预防PCH,并优先对生物学年轻、无肿瘤复发、多器官疝入或影像学增大的PCH行腹腔镜或机器人修补,采用单针缝合裂孔修补加胃固定,高危选择性病例可使用可吸收合成补片缝合固定,避免使用钉。
要点
- 预防PCH:初次食管切除术中应避免切开左侧胸膜
- 修补指征:优先<80岁、无肿瘤、多器官疝或影像学增大者,稳定或复发肿瘤者不推荐
- 手术方式:优先腹腔镜或机器人辅助,行单针缝合裂孔修补加胃固定
核心结论
- 该国际德尔菲调查首次形成PCH管理的专家推荐策略,有助于指导诊断流程、提高手术一致性和标准化。
研究设计与样本
- 两轮、32个问题的网络国际德尔菲调查,聚焦无症状PCH患者的非翻修择期管理,由上消化道外科专家参与。
主要发现
- 个人和机构年PCH手术量中位数分别为5例(IQR 5-5)和5例(IQR 5-10)。
- 第二轮后,以下项目达成强共识(>75%一致):避免切开左胸膜、优先修补特定患者、优先腹腔镜/机器人入路、高危选择性病例使用可吸收合成补片缝合固定。
- 明确不推荐对稳定PCH或肿瘤复发者行修补,也不推荐使用钉固定补片。
- 包括预防PCH的手术措施和补片增强的大部分技术细节(材料、形状、放置)未达成正或负共识。
关键数值与推荐
- 共识阈值:参与者正或负一致率>75%定义为「推荐」或「不推荐」。
- 预防:避免切开左侧胸膜。
- 修补指征:优先生物学年轻(<80岁)、无肿瘤、复杂多器官疝、影像学增大的PCH;不推荐修补稳定PCH或肿瘤复发。
- 手术方式:优先腹腔镜或机器人辅助腹腔镜,行单针缝合裂孔修补加胃固定。
- 补片:高危选择性病例(复发性PCH、膈脚薄弱、裂孔面积大)使用可吸收合成补片缝合固定,不推荐钉。
临床怎么用
- 临床可参照共识推荐选择PCH修补指征和手术方式,并避免使用钉固定补片。
- 对稳定PCH或肿瘤复发患者,不推荐行修补手术。
- 高危选择性病例可考虑可吸收合成补片缝合固定,但补片材料、形状和放置等细节尚未达成共识。
局限性
- 调查聚焦无症状PCH患者的非翻修择期管理,未涵盖其他临床场景。
- 应答率43%,可能存在应答偏倚。
- 预防PCH的手术措施和补片增强的大部分技术细节未达成共识。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
AIMS: The management of Paraconduit Herniation after Esophagectomy (PCH) is controversial. This survey aims to identify recommended strategies for prevention and patient handling (including indication, preoperative work-up, technical-surgical details and follow-up) using the Delphi methodology. METHODS: We conducted a 2-round, 32-question, web-based International Delphi survey focusing on non-revisional, elective PCH in asymptomatic patients among surgical upper GI experts. Responses were graded on a 5-point Likert scale and analyzed using descriptive statistics. Items from the questionnaire were defined as "recommended" or "discouraged" if positive or negative concordance among participants was > 75%. RESULTS: Eighty-two surgeons with a median (IQR) experience of 17.5 (12-27) years from 19 countries across four continents (Europe, North America, Asia, Australia) participated in both Delphi rounds (response rate 43%). The annual median (IQR) individual and institutional caseload was 5 (5-5) and 5 (5-10) PCH surgeries, respectively. After Delphi round 2, strong expert consensus (> 75% agreement) was achieved for: (1) Preventive measures: avoiding opening the left pleura during index esophagectomy; (2) Indications for repair: prioritizing biologically younger (< 80 years) and tumor-free patients, complex multi-organ herniation, and radiographically enlarging PCH on surveillance, while explicitly discouraging repair for stable PCH or tumor recurrence; (3) Surgical approach: preferring laparoscopic or robotic-assisted laparoscopy with single-stitch suture hiatoplasty and gastropexy; and (4) Mesh use: utilizing biosynthetic absorbable mesh for high-risk selective cases (recurrent PCH, weak crura, large hiatal area) fixed with sutures, while explicitly discouraging the use of tacks. In contrast, many items from the questionnaire including surgical measures to prevent PCH and most technical details of mesh augmentation (material, shape, and placement) did not reach positive or negative concordance. CONCLUSIONS: This International Delphi survey represents the first expert-led process to identify recommended strategies for the management of PCH. Our work may be useful in clinical practice to guide the diagnostic process, increase procedural consistency and standardization, and to foster collaborative research.
引用
- Gerdes S, Schneider MA, Gero D, et al. International expert consensus on the management of paraconduit herniation after esophagectomy: results of a two-round Delphi survey. Surg Endosc. 2026. PMID: 42773263. doi:10.1007/s00464-026-13338-8
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。