内镜联合机器人辅助经结肠息肉切除术治疗复杂息肉
本文描述一例内镜联合机器人辅助经结肠息肉切除术,用于常规内镜无法切除的良性复杂结肠息肉。患者有右半结肠扩大切除史,既往内镜黏膜下剥离失败。该联合技术成功实现完整切除,无显著并发症,与部分结肠切除相比可能缩短手术时间和恢复时间。
要点
- 内镜联合机器人辅助经结肠息肉切除术对选择性良性复杂结肠息肉安全可行。
- 该技术可能减少部分结肠切除的需求及相关并发症。
- 尤其适用于有多种合并症和高手术风险的患者。
核心结论
- 内镜联合机器人辅助经结肠息肉切除术是选择性复杂良性结肠息肉安全、可行、微创的替代方案。
研究设计与样本
- 本文为新技术描述,报告一例患者的内镜联合机器人辅助经结肠息肉切除术。
- 患者为良性复杂结肠病变,有右半结肠扩大切除手术史,既往内镜黏膜下剥离失败。
- 评估指标包括可行性、切除充分性和手术相关考虑。
主要发现
- 联合内镜和机器人辅助方法成功完整切除良性复杂结肠息肉。
- 手术无显著并发症。
- 与部分结肠切除相比,该技术手术时间缩短且预期恢复更快。
临床怎么用
- 对于常规内镜切除困难、部分结肠切除风险高的选择性良性复杂结肠息肉患者,可考虑内镜联合机器人辅助经结肠息肉切除术。
- 该技术尤其适用于有多种合并症和高手术风险的患者。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
BACKGROUND: Colonoscopic resection of adenomatous polyps reduces mortality from colorectal cancer, which remains the third leading cause of cancer-related deaths in the U.S. Most polyps can be removed endoscopically by cold snare resection, endoscopic mucosal resection, or endoscopic submucosal dissection. However, technically challenging polyps often require partial colectomy, which confers increased rates of morbidity and mortality. Emerging hybrid approaches such as combined endoscopic-laparoscopic techniques have been developed to manage benign, complex colonic polyps and reduce the need for surgical resection. OBJECTIVE: This paper describes a novel technique of combined endoscopic and robotic-assisted transcolonic polypectomy for the management of a benign, complex colonic polyp not amenable to conventional endoscopic resection. METHODS: A hybrid approach integrating endoscopic visualization via colonoscope with robotic-assisted transcolonic access was performed to achieve complete polypectomy in a patient with a technically challenging, benign colonic lesion and a past surgical history of extended right colectomy. The technique was evaluated in terms of feasibility, adequacy of resection, and operative considerations. RESULTS: The combined endoscopic and robotic-assisted approach successfully enabled complete resection of a benign, complex colonic polyp that had previously failed endoscopic submucosal dissection. The procedure was performed without significant complications and allowed for reduced operative time and anticipated shorter recovery as compared to partial colectomy. CONCLUSIONS: This case demonstrates that combined endoscopic and robotic-assisted transcolonic polypectomy is a safe, feasible, minimally invasive alternative for select complex, benign colonic polyps. This novel technique may reduce the need for partial colectomy and associated morbidity, offering a promising option for managing challenging lesions, especially in patients with multiple comorbidities and high operative risk.
引用
- Nghiem E, Zigouras S, Yu H, et al. Combined endoscopic and robotic-assisted transcolonic polypectomy as a novel technique for challenging polyp resection. Surg Endosc. 2025. PMID: 41361512. doi:10.1007/s00464-025-12445-2
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。