SAGES指南:腹腔镜胆囊切除术中胆总管术中成像的应用
本指南由SAGES制定,针对良性胆道疾病腹腔镜胆囊切除术中胆总管术中成像技术(IOC、ICG荧光成像、腹腔镜超声)的使用,基于系统评价五个关键问题并由专家组形成推荐。推荐有条件地支持在成人和儿童患者中行IOC并常规而非选择性使用,支持IOC而非ICG荧光成像,以及IOC或LUS均可。
要点
- 推荐成人及儿童腹腔镜胆囊切除术中行IOC,并常规而非选择性使用。
- 推荐IOC优先于ICG荧光成像。
- IOC或腹腔镜超声(LUS)均可接受。
核心结论
- 有条件推荐在成人和儿童患者中行IOC,并常规而非选择性使用。
- 有条件推荐IOC而非ICG荧光成像。
- 有条件推荐IOC或LUS均可用于胆总管术中成像。
研究设计与样本
- SAGES制定指南,基于系统评价五个关键问题,由执业外科专家小组根据最佳证据形成推荐。
主要发现
- 针对成人及儿童患者行IOC、常规而非选择性IOC、IOC而非ICG荧光成像、IOC或LUS均给出有条件推荐。
关键数值与推荐
- 有条件推荐:成人及儿童患者行IOC并常规而非选择性使用。
- 有条件推荐:IOC优于ICG荧光成像。
- 有条件推荐:IOC或LUS均可。
临床怎么用
- 在成人及儿童腹腔镜胆囊切除术中可常规使用IOC进行胆总管成像。
- 选择术中成像技术时,IOC可优先于ICG荧光成像,或选用LUS。
局限性
- 指南指出需未来研究聚焦于加强证据基础的重要领域。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
BACKGROUND: There are multiple intraoperative imaging techniques used to increase safety during laparoscopic cholecystectomy, including intraoperative cholangiography (IOC), fluorescence imaging (FI) with indocyanine green (ICG), and laparoscopic ultrasound (LUS). This guideline addresses the optimal intraoperative imaging technique during laparoscopic cholecystectomy for benign biliary disease. METHODS: A systematic review was conducted to address five key questions regarding the use of intraoperative imaging of the common bile duct. These results were then presented to a panel of practicing surgeons who formulated recommendations based on the best available evidence. RESULTS: Conditional recommendations were made in favor of performing IOC in adult and pediatric patients and doing so routinely rather than selectively, IOC rather than FI with ICG, and either IOC or LUS. CONCLUSIONS: These recommendations should provide guidance regarding the use of intraoperative imaging techniques during laparoscopic cholecystectomy. This guideline also identifies important areas where the future research should focus to strengthen the evidence base.
引用
- Kumar SK, Shehata DG, Cetrulo LN, et al. SAGES guidelines for the use of intraoperative imaging of the common bile duct. Surg Endosc. 2025. PMID: 40935939. doi:10.1007/s00464-025-12142-0
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。