文献速递胃肠外科围术期管理与 ERAS

经肛内镜微创手术联合荧光淋巴造影

Transanal endoscopic microsurgery with the fluorescence lymphangiography.
PubMed 文献 · Surg Endosc · 2025-08-11

本研究评估经肛内镜微创手术(TEM)联合吲哚菁绿(ICG)荧光淋巴造影在前哨淋巴结检测中的可行性与临床效用。95例早期直肠癌患者接受TEM,其中23例术前MRI示直肠系膜淋巴结肿大者行ICG注射及前哨淋巴结活检,6例(26.1%)检出隐匿转移并建议根治性手术。结论认为TEM安全微创,ICG淋巴造影有助于检出直肠系膜淋巴结转移并识别需追加根治手术的患者。

要点

  • TEM联合ICG荧光淋巴造影可检出直肠系膜隐匿淋巴结转移。
  • 前哨淋巴结阳性者建议行全直肠系膜切除术(TME)。
  • TEM术后并发症率低,主要为出血和肺部事件。

核心结论

  • TEM是早期直肠癌安全微创的治疗选择。
  • ICG淋巴造影辅助可提高直肠系膜淋巴结转移检出率,帮助识别需追加TME根治手术的患者。

研究设计与样本

  • 单中心回顾性研究,纳入2009至2024年95例早期直肠癌患者。
  • 患者接受刚性直肠镜平台(Karl Storz TEO,德国)TEM,行全层局部切除切缘1-2 cm并一期缝合缺损。
  • 术前MRI示直肠系膜淋巴结肿大者,瘤周黏膜下注射5 mg ICG,行腹腔镜近红外观察及前哨淋巴结切除送病理。

主要发现

  • 95例患者中男52例、女43例,平均年龄67.4±7.2岁。
  • 平均手术时间95.5±15.4 min。
  • 术后并发症7例(7.4%),主要为出血和肺部事件,无吻合口漏或围术期死亡。
  • 23例行前哨淋巴结定位,6例(26.1%)检出隐匿转移。
  • 6例转移患者中4例行TME,2例选择化疗。

临床怎么用

  • 对早期直肠癌行TEM时,可考虑联合ICG荧光淋巴造影检测前哨淋巴结。
  • 前哨淋巴结检出隐匿转移者,建议追加TME根治手术或个体化化疗。
  • 术前MRI评估直肠系膜淋巴结状态有助于筛选需行ICG淋巴造影的患者。

局限性

  • 单中心回顾性设计,样本量有限。
  • 仅术前MRI示淋巴结肿大的患者行ICG淋巴造影,存在选择偏倚。
  • 随访时间12-60个月,局部复发数据需更长期验证。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: Early-stage rectal cancer can be managed with transanal endoscopic microsurgery (TEM) as a minimally invasive alternative to radical surgery. However, a major limitation of TEM is the potential for occult metastases in mesorectal lymph nodes. OBJECTIVE: To evaluate the feasibility and clinical utility of indocyanine green (ICG) fluorescence lymphangiography for sentinel lymph node detection during TEM. METHODS: A total of 95 patients with early-stage rectal cancer underwent TEM using a rigid rectoscope platform (Karl Storz TEO, Germany). Full-thickness local excision with 1-2 cm margins and primary defect closure was performed. In patients with enlarged mesorectal nodes on preoperative MRI, 5 mg of ICG was injected submucosally around the tumor, followed by laparoscopic near-infrared observation and sentinel node excision for pathological analysis. RESULTS: From 2009 to 2024, 95 patients (52 men, 43 women; mean age 67.4 ± 7.2 years) underwent TEM. The mean operative time was 95.5 ± 15.4 min. Postoperative complications occurred in 7 patients (7.4%), primarily bleeding and pulmonary events; no anastomotic leaks or perioperative mortality were observed. Sentinel lymph node mapping was performed in 23 patients, with occult metastases detected in 6 cases (26.1%). These patients were advised radical resection with total mesorectal excision (TME); 4 underwent TME, and 2 opted for chemotherapy. During a 12-60 month follow-up, local recurrence occurred in 3 of 56 patients with T1-T2 tumors (5.4%) and in 5 of 39 downstaged T3 patients (12.8%). CONCLUSIONS: TEM offers a safe, minimally invasive approach for early-stage rectal cancer. The adjunct use of ICG lymphangiography enhances detection of mesorectal lymph node metastases and helps identify patients who may require additional radical surgery with TME.

来源:Surg Endosc,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Vorotyntseva K, Grubnik V, Grubnyk V, et al. Transanal endoscopic microsurgery with the fluorescence lymphangiography. Surg Endosc. 2025. PMID: 40789782. doi:10.1007/s00464-025-12037-0

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。