文献速递肝胆胰外科围术期管理与 ERAS

微创胰腺外科的挑战与机遇

[Challenges and opportunities of minimally invasive pancreatic surgery].
PubMed 文献 · Zhonghua Wai Ke Za Zhi · 2025-01-01

该文讨论微创外科在胰腺疾病治疗中日益重要的角色。与开腹手术相比,微创胰腺手术常与更短住院时间、更少术中出血及更低总体和胰腺特异性并发症率相关,但手术时间更长;在总体生存期和无病生存期方面孰优孰劣尚需进一步研究。

要点

  • 微创胰腺手术可缩短住院时间、减少术中出血并降低总体及胰腺特异性并发症率。
  • 微创胰腺手术手术时间较开腹手术更长。
  • 总体生存期与无病生存期方面微创与开腹的差异尚需进一步研究证实。

核心结论

  • 微创外科在胰腺疾病治疗中作用日益重要,但总体生存期和无病生存期方面与开腹手术孰优孰劣尚需进一步研究证实。
  • 为充分发挥微创优势,需结合前沿科学技术、革新围手术期管理路径、发展多学科协作模式并构建规范化培养体系。

主要发现

  • 与开腹手术相比,微创胰腺手术常与更短住院时间、更少术中出血及更低总体和胰腺特异性并发症率相关。
  • 微创胰腺手术的手术时间较开腹手术更长。
  • 微创与开腹手术在总体生存期和无病生存期方面的差异尚需进一步研究阐明。

临床怎么用

  • 微创胰腺手术对设备要求较高,外科医师学习曲线较长,需 extensive 培训以跨越学习曲线。
  • 开展微创胰腺手术应结合前沿科学技术并革新围手术期管理路径。
  • 宜发展多学科协作模式并构建规范化培养体系以发挥微创优势。

局限性

  • 原文未报告具体研究设计、样本量及生存结局的定量数据。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

With the advancement of contemporary science and technology,minimally invasive surgery has assumed an increasingly indispensable role in the management of pancreatic diseases. In comparison to traditional open methods,minimally invasive pancreatic surgery is frequently associated with shorter hospital stays,reduced intraoperative blood loss,and decreased rates of general and pancreas-specific complications,albeit with longer operation times. However,additional research is required to elucidate the differences between minimally invasive and open surgical methods concerning overall survival and disease-free survival. The implementation of minimally invasive pancreatic surgery demands sophisticated equipment and necessitates extensive training for surgeons to surmount the procedural learning curve. To fully exploit the benefits of minimally invasive surgery in the treatment of pancreatic diseases,it is imperative to integrate cutting-edge scientific technologies,innovate perioperative management pathways,develop multidisciplinary collaborative models,and establish a standardized training system. 随着现代科学技术的发展,微创外科手术在胰腺疾病治疗中发挥着越来越重要的作用。与开腹手术相比,微创外科手术能够减少对人体的创伤,缩短术后康复时间;但在患者总体生存期和无病生存期方面,胰腺微创外科手术与开腹手术孰优孰劣尚需进一步的研究予以证实。胰腺微创外科手术对设备的要求较高,且外科医师的学习曲线较长。为了充分发挥微创外科手术在胰腺疾病治疗中的优势,需要积极结合前沿科学技术,革新围手术期管理路径,发展多学科协作模式,构建规范化的培养体系。.

来源:Zhonghua Wai Ke Za Zhi,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Pan ST, Zhang H, Qin RY, et al. [Challenges and opportunities of minimally invasive pancreatic surgery]. Zhonghua Wai Ke Za Zhi. 2025. PMID: 40556397. doi:10.3760/cma.j.cn112139-20250228-00101

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。