结肠J型储袋与直结肠吻合在超低位直肠癌保肛术后生活质量与肠道功能的前瞻性队列研究
该前瞻性队列研究纳入66例超低位直肠癌保肛手术患者,比较结肠J型储袋与直接吻合对术后肛门功能和生活质量的影响。结果显示两组Clavien-Dindo II级及以上并发症发生率无差异,但J型储袋组在术后1、3、6个月的LARS评分和FIQL评分均优于直接吻合组。结论认为J型储袋重建可改善功能与生活质量,但需更多研究探索长期影响。
要点
- 超低位直肠癌保肛术后,结肠J型储袋吻合在术后1、3、6个月的LARS评分均优于直接吻合。
- J型储袋组术后1、3、6个月的FIQL生活质量评分均高于直接吻合组。
- 两组Clavien-Dindo II级及以上并发症发生率无显著差异。
核心结论
- 超低位直肠癌保肛手术中,结肠J型储袋重建相比直结肠吻合可改善术后肛门功能和生活质量。
- J型储袋的长期影响尚需更多研究探索。
研究设计与样本
- 前瞻性队列研究,2023年2月至2024年7月纳入66例超低位直肠癌保肛手术患者。
- 按吻合技术分为直接吻合组和结肠J型储袋组,术后统计并发症并用LARS、Wexner、Vaizey量表评估肛门功能,FIQL量表评估生活质量。
主要发现
- 两组Clavien-Dindo II级及以上并发症发生率分别为25% vs. 26.5%(P = .183)。
- 结肠J型储袋组LARS评分在术后1个月(29 vs. 32,P = .006)、3个月(23 vs. 29,P < .001)、6个月(20 vs. 25,P < .001)均优于直接吻合组。
- 结肠J型储袋组FIQL评分在术后1个月(84 vs. 71,P = .001)、3个月(94 vs. 81,P = .007)、6个月(104 vs. 91,P = .001)均高于直接吻合组。
临床怎么用
- 对于超低位直肠癌行保肛手术的患者,可考虑采用结肠J型储袋重建以改善术后肛门功能和生活质量。
局限性
- 样本量较小(66例),随访时间仅至术后6个月,长期效果尚不明确。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
BACKGROUND: Patients with ultra-low rectal cancer who underwent sphincter-preserving surgery are at high risk of poor anal function. Sphincter preservation in ultra-low rectal cancer poses significant challenges, and there is limited research exploring the impact of colonic J-pouch reconstruction on anal function in such patients. Given these challenges, the objective of this study was to assess the impact of colonic J-pouch reconstruction on quality of life and bowel function in patients who underwent sphincter-preserving surgery for ultra-low rectal cancer. METHODS: From February 2023 to July 2024, 66 patients with ultra-low rectal cancer who underwent sphincter-preserving surgery were prospectively included in the study. Patients were divided into two groups based on anastomotic techniques: direct anastomosis group and colon J-Pouch group. Subsequently, postoperative complication statistics, anal function, and quality of life assessment were conducted. The LARS, Wexner, and Vaizey scales were used to evaluate anal function, while the FIQL scale assessed patients' quality of life at 1, 3, and 6 months after surgery postoperatively. The Clavien-Dindo classification was used to assess postoperative complications. Differences in bowel function, quality of life, and complication rates between the 2 groups were analyzed. RESULTS: There was no difference in the incidence of postoperative Clavien-Dindo II and above complications between the 2 groups (25% vs. 26.5%, P = .183). In terms of bowel function, the colonic J-pouch anastomosis demonstrated superior LARS scores at 1 month (29 vs. 32, P = .006), 3 months (23 vs. 29, P < .001), and 6 months postoperatively (20 vs. 25, P < .001). Similarly, regarding quality of life, patients in the colonic J-pouch group reported higher FIQL scores than those in the direct anastomosis group at 1 month postoperatively (84 vs. 71, P = .001), 3 months postoperatively (94 vs. 81, P = .007), and 6 months postoperatively (104 vs. 91, P = .001). CONCLUSIONS: Patients who underwent colonic J-pouch reconstruction for ultra-low rectal cancer had enhanced functional and quality-of-life outcomes compared to straight colorectal anastomosis. More research is needed to explore the long-term implications of this approach.
引用
- Zhu JH, Zhang FM, Wang Z, et al. Colonic J-Pouch vs. straight colorectal reconstruction after anal preservation surgery for ultra-low rectal cancer: A prospective cohort study on quality of life and bowel function. Surgery. 2025. PMID: 40058110. doi:10.1016/j.surg.2025.109284
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。