文献速递肝胆胰外科围术期管理与 ERAS

优化术野部署的减孔机器人胰十二指肠切除术:单孔加两孔法的早期结果

Reduced-port robotic pancreaticoduodenectomy with optimized surgical field deployment: early results of single-site plus-two ports method.
PubMed 文献 · Surg Endosc · 2024-07-24

本研究介绍一种单孔加两孔技术的减孔机器人胰十二指肠切除术(RPRPD),采用5 cm切口单孔平台和机械臂侧方布局,并应用「鹅颈牵拉」技术改善术野显露。回顾2020年8月至2023年9月台湾与日本两中心单术者50例患者,中位手术时间351 min,无中转开腹,Clavien-Dindo≥IIIa级并发症6例(12%),中位术后住院13天。

要点

  • 单孔加两孔RPRPD在50例中均顺利完成,无中转开腹。
  • 中位手术时间351 min,其中控制台时间271 min,对接时间3 min。
  • Clavien-Dindo≥IIIa级并发症6例(12%),中位术后住院13天。

核心结论

  • 单孔加两孔RPRPD联合鹅颈牵拉技术安全可行,有助于改善术野可见性和机械臂操作灵活性。

研究设计与样本

  • 回顾性病例系列,纳入2020年8月至2023年9月台湾与日本两中心单术者实施的50例RPRPD患者。

主要发现

  • 50例均采用单孔加两孔技术完成RPRPD,无中转开腹。
  • 中位手术时间351 min(250-488 min),包括控制台时间271 min(219-422 min)和对接时间3 min(2-10 min)。
  • 中位估计失血量80 mL(1-872 mL)。
  • 术后主要并发症(Clavien-Dindo≥IIIa级)见于6例(12%)患者,中位术后住院13天。

关键数值与推荐

  • 采用5 cm切口单孔平台,机械臂2和3及助手套管安装于单孔平台,机械臂1和4侧方跨腹部放置。
  • 引流管经机械臂1和4穿刺通道建立。
  • 以「鹅颈牵拉」技术用机器人器械撑起标本而非抓持,改善术野可见性和入路。

临床怎么用

  • 该技术可作为减孔机器人胰十二指肠切除术的一种可选方案,重点在于单孔平台布局和鹅颈牵拉优化术野。

局限性

  • 回顾性设计、样本量有限(50例)、单术者经验,早期结果需进一步验证。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: The adoption of Robotic Pancreaticoduodenectomy (RPD) is increasing globally. Meanwhile, reduced-port RPD (RPRPD) remains uncommon, requiring robot-specific techniques not possible with laparoscopy. We introduce a unique RPRPD technique optimizing surgical field exposure. METHODS: Our RPRPD utilizes a single-site plus-two ports technique, facilitated by a single-port platform through a 5-cm incision. The configuration of robotic arms (arm1, arm2, arm3, and arm4) were strategically designed for optimal procedural efficiency, with the arms2 and arm3, alongside the assistant trocar, mounted on the single-port platform, while the arms1 and arm4 were positioned laterally across the abdomen. Drainage was established via channels created at the arm1 and arm4 insertion sites. A "gooseneck traction" was principally employed with the robotic instrument to prop up the specimen rather than grasp, improving the surgical field's visibility and access. Clinical outcomes of patients who underwent RPRPD performed between August 2020 and September 2023 by a single surgeon across two centers in Taiwan and Japan were reviewed. RESULTS: Fifty patients underwent RPRPD using the single-site plus-two ports technique. The gooseneck traction technique enabled goodsurgical field deployment and allowed for unrestricted movement of robotic arms with no collisions with the assistant instruments. The median operative time was 351 min (250-488 min), including 271 min (219-422 min) of console time and three minutes (2-10 min) of docking time. The median estimated blood loss was 80 mL (1-872 mL). All RPRPD procedures were successfully performed without the need for conversion to open surgery. Postoperative major morbidity (i.e., Clavien-Dindo grade ≥ IIIa) was observed in 6 (12%) patients and median postoperative hospital stay was 13 days. CONCLUSIONS: The single-site plus-two ports RPRPD with the gooseneck traction proves to be a safe, feasible option, facilitating surgical field visibility and robotic arm maneuverability.

来源:Surg Endosc,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Ninomiya R, Komagome M, Abe S, et al. Reduced-port robotic pancreaticoduodenectomy with optimized surgical field deployment: early results of single-site plus-two ports method. Surg Endosc. 2024. PMID: 39048737. doi:10.1007/s00464-024-11097-y

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。