文献速递胃肠外科

机器人直肠癌肿瘤特异性直肠系膜切除术的短期结局:采用滚动法离断直肠系膜的手术技术

Short-term outcomes of robotic tumor-specific mesorectal resection of rectal cancer: surgical techniques in mesorectal division using rolling division of the mesorectum.
PubMed 文献 · Surg Endosc · 2024-05-20

本研究回顾性分析2019年5月至2023年12月单中心198例接受机器人辅助肿瘤特异性直肠系膜切除术(TSME)的直肠癌患者,采用滚动法离断直肠系膜。中位手术时间175分钟,中位直肠系膜离断时间24分钟,中位出血量3毫升,无输血;Clavien-Dindo I-IV级并发症发生率7.1%,吻合口漏2例(1.0%)均为III级,无手术死亡。作者认为该技术在该队列中可行、可靠,能实现充分且安全的TSME。

要点

  • 198例直肠癌患者接受机器人辅助TSME,采用滚动法离断直肠系膜。
  • 中位手术时间175分钟,中位直肠系膜离断时间24分钟,中位出血量3毫升,无输血。
  • Clavien-Dindo I-IV级并发症发生率7.1%,吻合口漏2例(1.0%)为III级,无手术死亡。

核心结论

  • 作者认为该机器人前切除术技术在该队列中可行、可靠,能实现充分且安全的肿瘤特异性直肠系膜切除术(TSME)。

研究设计与样本

  • 回顾性病例系列,纳入2019年5月至2023年12月单中心198例接受机器人辅助TSME的直肠癌患者,采用滚动法离断直肠系膜。

主要发现

  • 肿瘤位于上段直肠45例、中段直肠115例、下段直肠38例;高位前切除术40例,低位前切除术158例。
  • 中位手术时间175分钟(范围109-310),中位直肠系膜离断时间24分钟(范围15-45),中位出血量3毫升(范围0-20),无患者需要输血。
  • Clavien-Dindo I-IV级总体并发症发生率为7.1%;吻合口漏2例(1.0%),为III级;本系列无手术死亡。

临床怎么用

  • 原文未据此给出推荐。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: This study aims to report our surgical techniques for robot-assisted laparoscopic anterior resection, specifically focusing on mesorectal division using rolling division of the mesorectum, and to elucidate short-term outcomes at a single institution. Tumor-specific mesorectal excision (TSME) is commonly performed for resection of a tumor located in the upper rectum. However, especially in a narrow pelvis, it is difficult to perform appropriate mesorectal division at an adequate distance from the tumor in robot-assisted laparoscopic anterior resection. METHODS: Retrospective case series of patients with rectal cancer who underwent robot-assisted TSME using rolling division of mesorectum. Patient characteristics, perioperative clinical results, surgical and pathological details were recorded. RESULTS: A total of 198 patients underwent robot-assisted TSME for rectal cancer using rolling division of mesorectum between May 2019 and December 2023.The tumor was located in the upper rectum in 45 patients, middle rectum in 115 patients and lower rectum in 38 patients. The types of resections were 40 high anterior resection and 158 low anterior resections. The median operation time was 175 (range 109-310) min, and median mesorectal division time was 24 (range 15-45) min. Median blood loss was 3 (range 0-20) ml; no patients required blood transfusion. The overall complication rate of Clavien-Dindo classification grades I-IV was 7.1%. Anastomotic leakage was observed in two patients (1.0%) with grade III. There was no surgical mortality in this series. CONCLUSION: This robotic technique for anterior resection is a feasible and reliable procedure for achieving sufficient and safe TSME in this cohort.

来源:Surg Endosc,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Yamakawa Y, Haruki N, Ochi N, et al. Short-term outcomes of robotic tumor-specific mesorectal resection of rectal cancer: surgical techniques in mesorectal division using rolling division of the mesorectum. Surg Endosc. 2024. PMID: 38769186. doi:10.1007/s00464-024-10878-9

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。