文献速递胃肠外科围术期管理与 ERAS

机器人辅助微创胃切除术(RAMIG)的手术技术与相关围手术期结局:来自前瞻性多中心国际Ugira胃登记研究的结果

Surgical Techniques and Related Perioperative Outcomes After Robot-assisted Minimally Invasive Gastrectomy (RAMIG): Results From the Prospective Multicenter International Ugira Gastric Registry.
PubMed 文献 · Ann Surg · 2023-11-03

该研究基于欧洲、亚洲和南美洲25个中心前瞻性登记的759例机器人辅助微创胃切除术(RAMIG)患者,分析切除术、重建、吻合和淋巴结清扫技术及其与围手术期结局的关系。结果显示全胃切除Roux-en-Y重建后手工吻合吻合口漏率为8%(n=9/111),直线切割吻合为6%(n=6/100);远端胃切除Roux-en-Y或Billroth-II重建后直线切割吻合吻合口漏率为3%(n=11/433),手工吻合为0%(n=0/26)。作者认为这些结局展示了高手术质量,可作为RAMIG的质量标准和手术标准化的国际参考。

要点

  • 全胃切除Roux-en-Y重建后吻合口漏率手工吻合8%(n=9/111),直线切割吻合6%(n=6/100)。
  • 远端胃切除Roux-en-Y(67%)或Billroth-II(31%)重建后吻合口漏率直线切割吻合3%(n=11/433),手工吻合0%(n=0/26)。
  • 淋巴结清扫范围为D1+(28%)、D2(59%)、D2+(12%);全胃切除中位淋巴结获取数31枚(IQR 21-47),远端胃切除34枚(IQR 24-47)。

核心结论

  • 这项大型多中心研究提供了当前RAMIG技术的全球概览及其各自的围手术期结局,这些结局展示了高手术质量,为RAMIG设定了质量标准,并可被视为手术标准化的国际参考。

研究设计与样本

  • 前瞻性登记的RAMIG胃癌病例(每中心≥10例)取自欧洲、亚洲和南美洲的25个中心,分析切除术、重建、吻合和淋巴结清扫技术及其与围手术期外科和肿瘤学结局的关系,并发症按胃切除并发症共识组统一界定。

主要发现

  • 2020年至2023年间759例患者接受全胃切除(n=272)、远端胃切除(n=465)或近端胃切除(n=22)(RAMIG)。
  • 全胃切除Roux-en-Y重建后吻合口漏率手工吻合为8%(n=9/111),直线切割吻合为6%(n=6/100)。
  • 远端胃切除Roux-en-Y(67%)或Billroth-II重建(31%)后吻合口漏率直线切割吻合为3%(n=11/433),手工吻合为0%(n=0/26)。
  • 淋巴结清扫范围为D1+(28%)、D2(59%)、D2+(12%);全胃切除中位淋巴结获取数为31枚(四分位距21-47),远端胃切除为34枚(四分位距24-47)。
  • 全胃切除R0切除率为93%,远端胃切除为96%;全胃和远端胃切除术后住院时间均为9天,无吻合口周围引流管者较常规放置引流管者中位住院时间缩短3天;术后30天死亡率为1%。

关键数值与推荐

  • 全胃切除Roux-en-Y重建后吻合口漏率:手工吻合8%(n=9/111),直线切割吻合6%(n=6/100)。
  • 远端胃切除Roux-en-Y或Billroth-II重建后吻合口漏率:直线切割吻合3%(n=11/433),手工吻合0%(n=0/26)。
  • 淋巴结清扫范围:D1+ 28%,D2 59%,D2+ 12%。
  • 中位淋巴结获取数:全胃切除31枚(四分位距21-47),远端胃切除34枚(四分位距24-47)。
  • R0切除率:全胃切除93%,远端胃切除96%;术后30天死亡率1%。

临床怎么用

  • 原文未据此给出推荐。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

OBJECTIVE: To gain insight into the global practice of robot-assisted minimally invasive gastrectomy (RAMIG) and evaluate perioperative outcomes using an international registry. BACKGROUND: The techniques and perioperative outcomes of RAMIG for gastric cancer vary substantially in the literature. METHODS: Prospectively registered RAMIG cases for gastric cancer (≥10 per center) were extracted from 25 centers in Europe, Asia, and South-America. Techniques for resection, reconstruction, anastomosis, and lymphadenectomy were analyzed and related to perioperative surgical and oncological outcomes. Complications were uniformly defined by the Gastrectomy Complications Consensus Group. RESULTS: Between 2020 and 2023, 759 patients underwent total (n=272), distal (n=465), or proximal (n=22) gastrectomy (RAMIG). After total gastrectomy with Roux-en-Y-reconstruction, anastomotic leakage rates were 8% with hand-sewn (n=9/111) and 6% with linear stapled anastomoses (n=6/100). After distal gastrectomy with Roux-en-Y (67%) or Billroth-II-reconstruction (31%), anastomotic leakage rates were 3% with linear stapled (n=11/433) and 0% with hand-sewn anastomoses (n=0/26). Extent of lymphadenectomy consisted of D1+ (28%), D2 (59%), or D2+ (12%). Median nodal harvest yielded 31 nodes (interquartile range: 21-47) after total and 34 nodes (interquartile range: 24-47) after distal gastrectomy. R0 resection rates were 93% after total and 96% distal gastrectomy. The hospital stay was 9 days after total and distal gastrectomy, and was median 3 days shorter without perianastomotic drains versus routine drain placement. Postoperative 30-day mortality was 1%. CONCLUSIONS: This large multicenter study provided a worldwide overview of current RAMIG techniques and their respective perioperative outcomes. These outcomes demonstrated high surgical quality, set a quality standard for RAMIG, and can be considered an international reference for surgical standardization.

来源:Ann Surg,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. de Jongh C, Cianchi F, Kinoshita T, et al. Surgical Techniques and Related Perioperative Outcomes After Robot-assisted Minimally Invasive Gastrectomy (RAMIG): Results From the Prospective Multicenter International Ugira Gastric Registry. Ann Surg. 2023. PMID: 37922237. doi:10.1097/SLA.0000000000006147

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。