文献速递耳科与耳神经

听力损失简明ICF核心组合的操作化:耳科与听力实践中的ICF电子接诊工具

Operationalization of the Brief ICF Core Set for Hearing Loss: An ICF-Based e-Intake Tool in Clinical Otology and Audiology Practice.
PubMed 文献 · Ear Hear · 2020-01-01

本研究将听力损失简明ICF核心组合(Brief CSHL)操作化为数字化接诊工具,用于成人耳与听力问题的自评功能筛查。通过三步法(条目选择与制定、专家调查与试点研究、系统整合)开发出包含62个条目、6个领域的电子工具,利益相关者和患者认为其具有相关性、全面性和可理解性,内容效度充足但部分环境因素条目冗余。

要点

  • Brief CSHL被操作化为62个条目的电子接诊工具,覆盖6个领域。
  • 工具具有足够的内容效度,但部分环境因素条目冗余。
  • 利益相关者和患者认为工具相关、结构逻辑清晰。

核心结论

  • 开发了基于ICF的电子接诊工具,旨在筛查成人耳/听力问题的自报功能问题。
  • 利益相关者和患者反馈支持原始条目列表的相关性、全面性和可理解性,但条目层面有所修改。
  • 工具获得的功能信息可用于促进以患者为中心的耳与听力保健,采取生物心理社会视角。

研究设计与样本

  • 采用三步法:基于Brief CSHL的27个类目选择并制定问卷条目和回答格式,额外类目基于文献和临床专家意见。
  • 进行专家调查和试点研究(使用三步测试访谈),利益相关者和患者对条目的相关性、全面性和可理解性进行评论。
  • 将接诊工具整合到基于计算机的系统中用于临床常规。

主要发现

  • Brief CSHL被操作化为62个条目,聚类为6个领域:一般信息、一般身体功能、耳与听力结构和功能、活动与参与、环境因素、个人因素(掌控与应对)。
  • 根据利益相关者反馈,调整了活动与参与及环境因素条目的指导语。
  • 三步测试访谈显示工具具有足够的内容效度,但部分环境因素条目冗余。
  • 总体而言,利益相关者和患者表示接诊工具相关且结构逻辑清晰。
  • 工具已整合到在线门户中。

临床怎么用

  • 该电子接诊工具可用于成人耳与听力问题的自报功能筛查,作为接诊评估的一部分。
  • 工具获得的功能信息可促进以患者为中心的耳与听力保健,考虑生物心理社会视角。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

OBJECTIVES: According to the International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF), functioning reflects the interplay between an individual's body structures and functions, activities, participation, environmental, and personal factors. To be useful in clinical practice, these concepts need to be operationalized into a practical and integral instrument. The Brief ICF Core Set for Hearing Loss (CSHL) provides a minimum standard for the assessment of functioning in adults with hearing loss. The objective of the present study was to operationalize the Brief CSHL into a digital intake tool that could be used in the otology-audiology practice for adults with ear and hearing problems as part of their intake assessment. DESIGN: A three-step approach was followed: (1) Selecting and formulating questionnaire items and response formats, using the 27 categories of the Brief CSHL as a basis. Additional categories were selected based on relevant literature and clinical expertise. Items were selected from existing, commonly used disease-specific questionnaires, generic questionnaires, or the WHO's official descriptions of ICF categories. The response format was based on the existing item's response categories or on the ICF qualifiers. (2) Carrying out an expert survey and a pilot study (using the three-step test interview. Relevant stakeholders and patients were asked to comment on the relevance, comprehensiveness, and comprehensibility of the items. Results were discussed in the project group, and items were modified based on consensus. (3) Integration of the intake tool into a computer-based system for use in clinical routine. RESULTS: The Brief CSHL was operationalized into 62 items, clustered into six domains: (1) general information, including reason for visit, sociodemographic, and medical background; (2) general body functions; (3) ear and hearing structures and functions; (4) activities and participation (A&P); (5) environmental factors (EF); and (6) personal factors (mastery and coping). Based on stakeholders' responses, the instructions of the items on A&P and EF were adapted. The three-step test interview showed that the tool had sufficient content validity but that some items on EF were redundant. Overall, the stakeholders and patients indicated that the intake tool was relevant and had a logical and clear structure. The tool was integrated in an online portal. CONCLUSIONS: In the current study, an ICF-based e-intake tool was developed that aims to screen self-reported functioning problems in adults with an ear/hearing problem. The relevance, comprehensiveness, and comprehensibility of the originally proposed item list was supported, although the stakeholder and patient feedback resulted into some changes of the tool on item-level. Ultimately, the functioning information obtained with the tool could be used to promote patient-centered ear and hearing care taking a biopsychosocial perspective into account.

来源:Ear Hear,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. van Leeuwen LM, Pronk M, Merkus P, et al. Operationalization of the Brief ICF Core Set for Hearing Loss: An ICF-Based e-Intake Tool in Clinical Otology and Audiology Practice. Ear Hear. 2020. PMID: 33136629. doi:10.1097/AUD.0000000000000867

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。