人工耳蜗植入者中隐藏的电极故障一例
本文报告一例人工耳蜗植入者,部分电极阻抗处于正常范围低限,临床调机软件与厂商在体测试均未提示异常,但言语理解显著下降、声音感知失真,受累电极响度感知受损且电诱发复合动作电位无法测出。再植入后主观声音感知恢复清晰、言语理解明显改善,取出的植入体检查发现短路并判定为设备故障。
要点
- 电极阻抗处于正常低限也可能提示故障,不能仅凭阻抗升高判断。
- 言语理解下降与声音失真需结合纵向设备数据和听力表现综合评估。
- 电诱发复合动作电位不可测及响度感知受损可支持电极故障判断。
核心结论
- 电极阻抗处于正常范围低限时仍可能存在隐藏的电极短路,临床调机软件与厂商在体测试均可能未识别。
- 再植入后主观声音感知恢复清晰、言语理解评分明显优于术前,取出植入体检查证实短路并判定为设备故障。
研究设计与样本
- 单例病例报告,描述一例人工耳蜗植入者出现言语理解下降与声音失真后的评估与再植入过程。
主要发现
- 部分电极阻抗处于正常范围低限,临床调机软件与厂商在体测试均未视为可疑。
- 受累电极响度感知受损,电诱发复合动作电位不再可测。
- 再植入后主观声音感知恢复清晰,言语理解评分明显优于术前。
- 取出植入体检查发现设备短路,植入体被判定为设备故障。
关键数值与推荐
- 部分电极阻抗处于正常范围低限,未达临床调机软件与厂商在体测试的可疑标准。
- 受累电极电诱发复合动作电位无法测出,响度感知受损。
临床怎么用
- 应纵向收集人工耳蜗植入者的设备相关技术测量与听力表现数据。
- 患者投诉或怀疑植入体故障时,应综合所有纵向数据评估,而非仅依赖阻抗是否升高。
局限性
- 单例病例报告,结论外推需谨慎。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
When the impedance of an electrode contact is highly increased in a cochlear implant, a failure of the appropriate electrode seems obvious. We present a case where impedances of some electrodes were at the lower edge of the normal range and not regarded as suspicious neither by the clinical fitting software nor by in-vivo tests conducted by the implant manufacturer. However, speech comprehension was substantially degraded and sound perception distorted. Also, on the affected electrodes, loudness perception was compromised and responses of the electrically evoked compound action potential were no longer measureable. After re-implantation, the subjective sound percept was clear again and speech comprehension scored much better than before. Later, inspection of the explant revealed shorts on the device and the implant was classified as device failure. Our case shows the importance of collecting longitudinal data of cochlear implant patients, i.e. device related technical measurements and hearing performance data, and the consideration of all these data in cases of patient complaints or suspected implant failures. Laryngoscope, 131:E1275-E1278, 2021.
引用
- Gärtner L, Büchner A, Illg A, et al. Hidden Electrode Failure in a Cochlear Implant User. Laryngoscope. 2020. PMID: 33237572. doi:10.1002/lary.29023
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。