新冠疫情对头颈癌姑息治疗的影响与应对
本文讨论新冠疫情期间头颈癌姑息治疗面临的资源分配困境:患者预期寿命有限,头颈区域又是SARS-CoV-2传播途径所在,使分诊决策更棘手。文章提出使用防护设备、保障阿片类等关键药物可及、更多采用远程医疗咨询、讨论预立照护计划并借助更广泛的社区支持等实际步骤。
要点
- 头颈癌姑息治疗在疫情分诊中面临关键照护资源分配难题
- 保障阿片类等关键药物可及并加强防护设备使用
- 推广远程医疗咨询、预立照护计划讨论与社区支持
核心结论
- 头颈癌服务可通过防护设备使用、关键药物保障、远程医疗、预立照护计划讨论和社区支持,在分诊情境下改善患者照护。
研究设计与样本
- 本文为论述性文档,旨在界定头颈癌服务在分诊情境下改善患者照护的方式,未报告研究设计或样本量。
主要发现
- 头颈癌姑息治疗患者预期寿命有限,疫情下关键照护资源分配问题尤为突出。
- 头颈区域包含SARS-CoV-2可传播的全部部位,使相关诊疗更为棘手。
关键数值与推荐
- 建议措施包括:使用防护设备、确保阿片类等关键药物可及、更多使用远程医疗咨询、讨论预立照护计划、接纳更广泛社区支持的角色。
临床怎么用
- 头颈癌服务在疫情分诊背景下可落实防护、药物保障、远程咨询、预立照护计划与社区支持等措施。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
Health care services are being confronted by a daily dilemma of who can receive critical care and who cannot. In a palliative care clinic, this apprehension gets exemplified, as these patients have limited life expectancy. The head and neck region further makes things critical, as it comprises of all the sites through which the SARS-CoV-2 can be transmitted. This document strives to define the ways in which the head and neck cancer services can contribute to better patient care in a triage context. Practical steps suggested are protective equipment use, ensuring access to critical drugs (such as opioids), greater use of telemedicine consultations, discussing advance care plans, and embracing the role of a wider community support.
引用
- Singh AG, Deodhar J, Chaturvedi P, et al. Navigating the impact of COVID-19 on palliative care for head and neck cancer. Head Neck. 2020. PMID: 32338809. doi:10.1002/hed.26211
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。