经口机器人手术治疗口咽癌的安全性与有效性初步研究
该回顾性研究分析了12例口咽癌患者接受达芬奇机器人经口入路手术(TORS)的临床资料,评估其安全性及有效性。结果显示肿瘤均整块切除且切缘阴性,平均手术时间34.2分钟、出血量20.8毫升,无气管切开及严重并发症,中位随访12个月未见复发或转移。结论认为在掌握适应证前提下TORS安全有效且微创。
要点
- TORS可用于选择性口咽癌的整块切除,本组切缘均阴性。
- 术后无气管切开、气道梗阻、出血或神经损伤发生。
- T3以上或N2以上患者建议辅助放疗或放化疗。
核心结论
- 在掌握好适应证的前提下,使用达芬奇机器人经口入路切除口咽癌安全、有效、损伤小。
研究设计与样本
- 回顾性分析2017年3月至2018年10月华中科技大学同济医学院附属同济医院使用达芬奇Si系统经口入路手术的12例口咽癌患者,其中扁桃体癌6例、舌根癌5例、口咽后壁癌1例。
主要发现
- 全部12例肿瘤均经TORS整块切除,平均手术时间34.2分钟(范围25~80分钟),平均出血量20.8毫升(范围10~50毫升)。
- 平均恢复经口进食时间8.4天(范围1~30天),所有患者术中术后均未行气管切开术。
- 术后均未出现气道梗阻、术后出血、神经功能受损症状,全部患者病理学证实切缘阴性。
- 术后随访4~22个月,中位随访12个月,未见局部复发或远处转移病例。
关键数值与推荐
- 对T3以上或N2以上的患者均建议放疗或放化疗。
- 术后随访4~22个月,中位随访时间12个月。
临床怎么用
- 对于符合适应证的早期口咽癌,可考虑TORS作为微创手术选择。
- 术后根据病理分期(T3以上或N2以上)推荐辅助放疗或放化疗。
局限性
- 本研究为单中心回顾性初步研究,样本量仅12例。
- 随访时间较短(4~22个月),中位12个月。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
Objective: To evaluate the indication, safety and effectiveness of transoral robotic surgery (TORS) for oropharyngeal cancer based on our preliminary experience. Methods: Twelve patients, including six with tonsil cancer, five with tongue base cancer and one with posterior pharyngeal wall cancer, who underwent TORS with Da Vinci Si surgical system from March 2017 to October 2018 at Tongji Hospital of Huazhong University of Science Technology were respectively analyzed. And the surgical time, intraoperative blood loss, postoperative local bleeding, dyspnea, nerve function injury, oral intake time, whether or not to receive chemoradiotherapy were analyzed. Results: All tumors in the 12 patients were en bloc removed by TORS. Surgical time ranged from 25 to 80 min with an average of 34.2 min. The blood loss ranged from 10 ml to 50 ml with an average of 20.8 ml. The recovery time for oral intake ranged from 1 day to 30 days with an average of 8.4 days. No patient underwent tracheostomy after TORS. Also, no patient manifested with airway obstruction, bleeding or nerve injury symptoms after operation. All 12 patients reached pathologically negative surgical margins. The patients were followed up for 4 to 22 months, with a median of 12 months. All patients who combined with more advanced than T3 stage, or more advanced than N2 stage were recommended to oncologist, then, followed with radiotherapy or chemoradiotherapy if no relevant contradictions occurred. No local recurrence or distant metastasis case was found. Conclusion: With proper indications, the application of TORS in oropharyngeal cancer is a relatively safe, effective and minimal invasive therapy, which merits more clinical applications. 目的: 初步探讨经口入路机器人手术(transoral robotic surgery,TORS)治疗口咽癌的安全性及有效性。 方法: 回顾性分析2017年3月至2018年10月期间在华中科技大学同济医学院附属同济医院使用达芬奇机器人经口入路进行的12例口咽癌患者的临床资料,其中扁桃体癌6例、舌根癌5例、口咽后壁癌1例。并分析患者手术时间、术中出血量,术后局部有无出血、呼吸困难、神经功能损伤,经口进食时间,是否行放化疗等各项指标。 结果: 本组12例口咽癌患者,均在达芬奇机器人辅助下经口入路顺利切除,平均手术时间34.2 min(25~80 min),TORS手术平均出血量20.8 ml(10~50 ml),平均恢复经口进食时间8.4 d(1~30 d)。所有患者术中术后均未行气管切开术,术后均未出现气道梗阻、术后出血、神经功能受损症状。全部患者均经病理学证实达到切缘阴性。术后对T3以上或N2以上的患者均建议放疗或放化疗。术后随访4~22个月,中位随访时间12个月,未见局部复发或远处转移病例。 结论: 在掌握好适应证的前提下,使用达芬奇机器人经口入路切除口咽癌,安全、有效、损伤小。.
引用
- Xu K, Cai LJ, Chen H, et al. [Safety and effectiveness of transoral robotic surgery for oropharyngeal cancer: a pilot study]. Zhonghua Er Bi Yan Hou Tou Jing Wai Ke Za Zhi. 2020. PMID: 32074748. doi:10.3760/cma.j.issn.1673-0860.2020.02.006
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。