文献速递小儿耳鼻咽喉咽喉与嗓音鼻科

儿童气道消化道纽扣电池:多中心诊疗与结局

Management and Outcomes of Button Batteries in the Aerodigestive Tract: A Multi-institutional Study.
PubMed 文献 · Laryngoscope · 2020-02-18

该多中心回顾性研究纳入2002–2014年五家三级医院81例气道消化道纽扣电池儿童,描述临床表现、处理与并发症。食管嵌顿几乎均为3V 20mm锂电池,严重并发症包括狭窄、穿孔和气管食管瘘;鼻部嵌顿可致坏死和鼻中隔穿孔。结论强调此类病例应视为外科急症,需紧急取出并警惕并发症。

要点

  • 儿童气道消化道纽扣电池应视为外科急症,需紧急取出。
  • 食管嵌顿几乎均为3V 20mm锂电池,严重并发症包括狭窄和穿孔。
  • 鼻部纽扣电池可致鼻黏膜坏死和鼻中隔穿孔,持续症状与嵌顿时间相关。

核心结论

  • 儿童上气道消化道或耳道纽扣电池应视为外科急症,需紧急取出并警惕并发症。

研究设计与样本

  • 共81例患者,男性占64.2%,中位年龄3岁(范围1周至14岁)。

主要发现

  • 嵌顿部位包括食管48例、下咽1例、胃6例、鼻腔22例、耳道4例。
  • 食管嵌顿几乎均为3V(89.5%)20mm(81.8%)锂电池。
  • 食管严重并发症包括狭窄28.6%、穿孔24.5%、气管食管瘘8.2%、气胸4.1%、双侧声带麻痹4.1%。
  • 鼻腔并发症包括坏死59.1%、鼻中隔穿孔27.3%、鞍鼻畸形4.5%。
  • 仅鼻腔纽扣电池嵌顿持续时间与持续症状可能性增加相关(P = .049)。

关键数值与推荐

  • 食管/下咽嵌顿常见症状包括吞咽困难26.5%、恶心/呕吐26.5%、流涎24.5%、咳嗽18.4%、发热18.4%。
  • 鼻腔嵌顿常见症状包括鼻出血54.6%、流涕40.9%、鼻痛27.3%、发热22.7%。
  • 诊断至取出中位时间2.5小时(范围0.4至72小时)。

临床怎么用

  • 对儿童气道消化道或耳道纽扣电池嵌顿应紧急取出,并系统评估并发症。
  • 对食管嵌顿需警惕狭窄、穿孔和气管食管瘘,对鼻腔嵌顿需警惕坏死和鼻中隔穿孔。

局限性

  • 回顾性研究设计,证据等级为4级。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

OBJECTIVES/HYPOTHESIS: To describe the clinical presentation, management, and complications associated with button battery impaction in the aerodigestive tract in children. STUDY DESIGN: Retrospective case series. METHODS: This multi-institutional study, endorsed by the American Society of Pediatric Otolaryngology research consortium, is a retrospective medical record review, including all children at five tertiary-care institutions presenting with button batteries impacted in the aerodigestive tract between January 2002 and December 2014. Battery type/size, duration and location of impaction, presenting symptoms, treatment, complications, and outcomes were examined. RESULTS: Eighty-one patients were included (64.2% male), with ingestion witnessed in 20 (24.7%). Median age at presentation was 3 years (range, 1 week-14 years). Median time from diagnosis to removal was 2.5 hours (range, 0.4-72 hours). Locations included the esophagus (n = 48), hypopharynx (n = 1), stomach (n = 6), nasal cavity (n = 22), and ear canal (n = 4). Most common symptoms for esophageal/hypopharyngeal impactions included dysphagia (26.5%), nausea/vomiting (26.5%), drooling (24.5%), cough (18.4%), and fever (18.4%). Most common symptoms for nasal impactions included epistaxis (54.6%), rhinorrhea (40.9%), nasal pain (27.3%), and fever (22.7%). Almost all esophageal impactions were from 3-V (89.5%), 20-mm (81.8%) lithium batteries. Severe esophageal complications included stricture (28.6%), perforation (24.5%), tracheoesophageal fistula formation (8.2%), pneumothorax (4.1%), and bilateral true vocal fold paresis (4.1%). Nasal complications included necrosis (59.1%), septal perforation (27.3%), and saddle nose deformity (4.5%). Duration of impaction correlated with an increased likelihood of persistent symptoms only for nasal batteries (P = .049). CONCLUSIONS: Button batteries in the upper pediatric aerodigestive tract or ear canal should be considered a surgical emergency, requiring urgent removal and careful vigilance for complications. LEVEL OF EVIDENCE: 4 Laryngoscope, 131:E298-E306, 2021.

来源:Laryngoscope,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Shaffer AD, Jacobs IN, Derkay CS, et al. Management and Outcomes of Button Batteries in the Aerodigestive Tract: A Multi-institutional Study. Laryngoscope. 2020. PMID: 32068903. doi:10.1002/lary.28568

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。