环状软骨上部分喉切除术治疗喉癌的肿瘤学与功能学结局
回顾性分析山东省耳鼻喉医院2005年7月至2014年4月行环状软骨上部分喉切除术的134例喉癌患者,其中CHEP治疗91例、CHP治疗43例,采用Kaplan-Meier法计算生存率。结果显示CHEP组3年局部控制率98.2%、3年与5年总生存率分别为94.5%和93.9%;CHP组分别为97.6%、86.0%和83.3%。结论认为该术式肿瘤局部控制率高、拔管率高,可最大限度保留喉功能。
要点
- CHEP组91例均成功拔除胃管,88例(96.7%)拔除气管套管,3年局部控制率98.2%。
- CHP组43例中42例(97.6%)拔除胃管、40例(93.0%)拔除气管套管,3年局部控制率97.6%。
- CHEP组3年与5年总生存率分别为94.5%和93.9%,CHP组分别为86.0%和83.3%。
核心结论
- 环状软骨上部分喉切除术治疗喉癌肿瘤局部控制率高、拔管率高,可最大限度保留喉功能。
研究设计与样本
- 回顾性分析山东省耳鼻喉医院2005年7月至2014年4月行环状软骨上部分喉切除术治疗的134例喉癌患者临床资料。
- 行CHEP治疗声门型喉癌91例(Ⅰ期31例、Ⅱ期36例、Ⅲ期18例、Ⅳ期6例),行CHP治疗声门上型喉癌43例(Ⅱ期19例、Ⅲ期13例、Ⅳ期11例)。
- 采用Kaplan-Meier法统计3年及5年生存率,不同术式间生存率比较采用卡方检验。
主要发现
- CHEP组术后喉瘘2例,均在术后7~38 d拔除胃管,88例(96.7%)拔除气管套管,术后局部复发1例。
- CHEP组3年局部控制率98.2%,3年总生存率94.5%,5年总生存率93.9%。
- CHP组术后喉瘘4例,术后有不同程度误吸,42例(97.6%)拔除胃管,1例长期鼻饲饮食,40例(93.0%)拔除气管套管,术后局部复发1例。
- CHP组3年局部控制率97.6%,3年总生存率86.0%,5年总生存率83.3%。
关键数值与推荐
- CHEP组3年局部控制率98.2%,3年总生存率94.5%,5年总生存率93.9%。
- CHP组3年局部控制率97.6%,3年总生存率86.0%,5年总生存率83.3%。
- CHEP组88例(96.7%)拔除气管套管、91例均拔除胃管;CHP组40例(93.0%)拔除气管套管、42例(97.6%)拔除胃管。
临床怎么用
- 原文结论认为环状软骨上部分喉切除术肿瘤局部控制率高、拔管率高,在喉癌手术中可最大限度保留喉功能。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
Objective: To evaluate the oncologic and functional outcomes of laryngeal squamous cell carcinomas treated by supracricoid laryngectomy. Methods: The clinical data of 134 patients with laryngeal cancer who underwent supracricoid laryngectomy with cricohyoidoepiglottopexy (CHEP) or cricohyoidopexy (CHP) between July 2005 and April 2014 at Shandong Provincial ENT Hospital were retrospectively reviewed. Ninety-one patients including 31 cases of stage Ⅰ, 36 of stage Ⅱ, 18 of stage Ⅲ and 6 of stage Ⅳ underwent CHEP and 43 patients underwent CHP. Two patients received CHEP due to recurrence after open surgery and laser surgery. Three patients received CHP due to the recurrence of disease after open surgery and postradiotherapy persistence of disease. The Kaplan-Meier method was used to calculate the 3-year and 5-year survival rates. The Chi-square test was used to compare the survival rates between different surgical procedures. Results: All 91 patients who underwent CHEP had successful removals of PEG tubes, and 88 (96.7%) of them had tracheostomy tube decannulation. Among 43 patients with CHP, 42(97.6%) cases removal of PEG tubes(97.6%), including and 40(93.0%) cases with tracheostomy tube decannulation. There was one patient with local recurrence in all cases. In CHEP group, 3-year local control rate was 98.2%; 3-year and 5-year overall survival rate were 94.5% and 93.9%, respectively. In CHP group, 3-year local control rate was 97.6%; 3-year and 5-year overall survival rates were 86.0% and 83.3%, respectively. Pharyngeal fistula appeared in 2 cases of CHEP group and 4 cases of CHP group, and all of them were cured by conservative treatment. Conclusion: Supracricoid laryngectomy shows excellent oncologic and functional results for treatment of laryngeal cancer while maintaining laryngeal functions, especially in terms of local control rate and tracheostomy tube decannulation. 目的: 探讨环状软骨上部分喉切除术在喉癌治疗中的疗效。 方法: 回顾性分析山东省耳鼻喉医院2005年7月至2014年4月行环状软骨上部分喉切除术治疗的134例喉癌患者临床资料。行环状软骨-会厌-舌根吻合术(cricohyoidoepiglottopexy,CHEP)治疗声门型喉癌91例(Ⅰ期31例,Ⅱ期36例,Ⅲ期18例,Ⅳ期6例),其中2例为既往激光手术及喉裂开后复发病例;行环状软骨-舌根吻合术(cricohyoidopexy,CHP)治疗声门上型喉癌43例(Ⅱ期19例,Ⅲ期13例,Ⅳ期11例),其中2例为既往部分喉术后复发病例,1例为放疗未控病例。Kaplan-Meier法统计3年及5年生存率,不同术式间生存率比较采用卡方检验。 结果: 行CHEP治疗的91例喉癌术后喉瘘2例,均在术后7~38 d拔除胃管,88例(96.7%)患者拔除气管套管。术后局部复发1例,3年局部控制率98.2%,3年总生存率94.5%,5年生存率为93.9%。行CHP治疗的43例喉癌术后喉瘘4例,术后有不同程度误吸,42例(97.6%)患者拔除胃管,1例患者长期鼻饲饮食。40例(93.0%)患者拔除气管套管。术后局部复发1例,3年局部控制率97.6%,3年总生存率86.0%,5年生存率为83.3%。 结论: 环状软骨上部分喉切除术肿瘤局部控制率高,拔管率高,在喉癌手术中可最大限度保留喉功能。.
引用
- Xu W, Lyu ZH, Ma JK, et al. [The oncologic and functional outcomes of supracricoid partial laryngectomy for the treatment of laryngeal cancer]. Zhonghua Er Bi Yan Hou Tou Jing Wai Ke Za Zhi. 2019. PMID: 31137092. doi:10.3760/cma.j.issn.1673-0860.2019.05.005
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。