文献速递咽喉与嗓音

实时光引导声带注射:犬模型离体可行性研究

Real-Time Light-Guided Vocal Fold Injection: Ex Vivo Feasibility Study in a Canine Model.
PubMed 文献 · Laryngoscope · 2018-12-12

本研究开发了一种实时光引导声带注射(RL-VFI)的原型装置,在离体犬喉上模拟诊室声带注射场景,验证其可行性。通过环甲膜入路从三个进针点(距中线3 mm、10 mm、17 mm)注射,光引导下针尖位置均能被准确指示,可顺利实现精准同步再注射。作者认为临床应用于环甲膜入路可提高安全性和精准度,并拓展喉科应用。

要点

  • RL-VFI原型装置由光源、控制器和注射器组成,光源含635 nm红光和532 nm绿光激光二极管。
  • 使用40 mm的23G和25G针头及50 μm和100 μm光纤,开发了四种注射器。
  • 离体犬喉上从距中线3 mm、10 mm、17 mm三个进针点的多种路径均验证可行,光引导下针尖位置被准确指示。

核心结论

  • 作者在离体犬喉上引入RL-VFI原型装置,模拟诊室声带注射场景,认为临床应用RL-VFI将提高环甲膜入路的安全性和精准度,并拓展其在喉科的应用。

研究设计与样本

  • 动物研究,制备离体犬喉进行实验,使用柔性喉镜系统检查犬声带。
  • 开发定制原型装置,由光源、控制器和注射器三部分组成。
  • 光源包含两种波长的激光二极管:635纳米(nm,红色)和532 nm(绿色)。
  • 使用40 mm的23G和25G针头及50 μm和100 μm光纤开发了四种注射器。

主要发现

  • 从距中线3 mm、10 mm和17 mm三个进针点的多种路径均通过该装置验证。
  • 无论注射路径如何,针尖位置均被光准确指示。
  • RL-VFI在光引导下顺利可行,无困难。
  • 使用该装置可在目标点进行精准同步再注射。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

OBJECTIVE: The transcricothyroid (CT) membrane approach is a good option for office-based vocal fold injection (VFI). However, because the needle tip is invisible during injection using the CT approach, precise localization requires a high level of experience, and mastering this approach involves a steep learning curve. To overcome current limitations, we conceptualized a novel technique: real-time light-guided VFI (RL-VFI), which enables simultaneous VFI under direct visualization of the lighted needle tip. Herein, we aimed to verify the feasibility of RL-VFI in cadaveric canine model, simulating the setting of office-based VFI, as well as to explore its clinical usefulness. STUDY DESIGN: Animal study. METHODS: A customized prototype device was developed. It consisted of three parts: light source, controller, and injector. Light source comprised laser diodes of two wavelengths (635 nanometers [nm], red; 532 nm, green). Four types of injector were developed using 40-mm needles of 23- and 25-gauge and optic fibers of 50 and 100 μm. ex vivo canine larynx was prepared for the experiment. Flexible laryngoscopy system was used to examine canine vocal folds. RESULTS: Various routes from three insertion points (3 mm, 10 mm, and 17 mm from the midline) were validated using the device. Regardless of the injection routes, the location of the needle tip was accurately indicated by light. RL-VFI was feasible under light guidance without difficulties. Moreover, precise and simultaneous re-injection could be performed at the intended point using the device. CONCLUSION: We introduced RL-VFI using our customized prototype device in an ex vivo canine larynx, simulating the setting of office-based VFI. Clinical application of RL-VFI will improve safety and precision of CT approach, as well as expand its applications in laryngology. LEVEL OF EVIDENCE: NA. Laryngoscope, 129:935-942, 2019.

来源:Laryngoscope,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Cha W, Ro JH, Yang SC, et al. Real-Time Light-Guided Vocal Fold Injection: Ex Vivo Feasibility Study in a Canine Model. Laryngoscope. 2018. PMID: 30548614. doi:10.1002/lary.27507

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。