文献速递咽喉与嗓音头颈外科

经口机器人辅助环舌会厌固定术式喉部分切除术的术式开发与初步病例结果

Transoral robotic-assisted supracricoid partial laryngectomy with cricohyoidoepiglottopexy: Procedure development and outcomes of initial cases.
PubMed 文献 · Head Neck · 2018-06-22

该研究报道了经口机器人(TORS)环舌会厌固定术式(CHEP)喉部分切除术的可行性与功能结局,基于尸体研究及2例手术患者3年随访,采用EORTC-QLQ-H&N35、FOSS、PSS-HN、计算机嗓音分析和录像记录评估,并与开放CHEP/CHP历史队列比较,提示该术式可行且安全。

要点

  • TORS SCPL-CHEP在2例患者中显示可行,3年功能结局数据支持安全性。
  • 功能评估涵盖生活质量、吞咽、饮食正常性及嗓音客观参数。
  • 与开放历史队列比较,但样本量小,结论需谨慎解读。

核心结论

  • 功能结局数据提示经口机器人辅助环舌会厌固定术式喉部分切除术可行且安全。

研究设计与样本

  • 尸体研究结合2例手术患者3年功能结局随访,并与开放CHEP/CHP历史队列比较。

主要发现

  • 2例患者3年EORTC-QLQ-H&N35评分为46和43,FOSS评分为2和1。
  • PSS-HN中公共场合进食评分为75/100和100/100,饮食正常性评分为100/100和100/100。
  • 平均基频为85 Hz和81 Hz,基频微扰为8.52%和6.39%,振幅微扰为28.2%和13.5%。
  • 噪声谐波比为0.61和0.71,最长发声时间为19秒和15秒。

临床怎么用

  • 对于适宜的部分喉切除患者,TORS SCPL-CHEP可作为开放手术的潜在替代方式,需进一步验证。

局限性

  • 仅2例手术患者,样本量极小。
  • 与历史队列比较存在非随机偏倚。
  • 缺乏长期肿瘤学结局数据。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: We report on the feasibility and functional outcome of transoral robotic (TORS) supracricoid partial laryngectomy (SCPL) with cricohyoidoepiglottopexy (CHEP). METHODS: Cadaveric studies and functional outcome at 3 years using the European Organisation for Research and Treatment of Cancer Quality of Life Questionnaire (EORTC-QLQ-H&N35), the Functional Outcome Swallowing Scale (FOSS), the Performance Status Scale for Head and Neck Cancer (PSS-HN), computerized voice analysis, and videotape recordings. Data were compared with a historical cohort of open CHEPs/cricohyoidopexies (CHPs). RESULTS: The EORTC-QLQ-H&N35 scores, FOSS scores, and PSS-HN scores at 3 years of 2 operated patients were 46 and 43, 2 and 1, and 75 of 100 (eating in public) and 100 of 100 (normalcy of diet), respectively. The mean fundamental frequency, jitter, shimmer, noise-to-harmonic ratio (NHR), and maximum phonation time (MPT) were 85 HZ and 81 Hz, 8.52% and 6.39%, 28.2% and 13.5%, 0.61 and 0.71, 19 seconds and 15 seconds, respectively. CONCLUSION: Functional outcome data suggest that the procedure is feasible and safe.

来源:Head Neck,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Morisod B, Guinchard AC, Gorphe P, et al. Transoral robotic-assisted supracricoid partial laryngectomy with cricohyoidoepiglottopexy: Procedure development and outcomes of initial cases. Head Neck. 2018. PMID: 29934955. doi:10.1002/hed.25332

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。