面瘫患者的言语与沟通参与受限:一项全国在线调查
该研究对160名单侧面瘫成人进行全国在线调查,采用CPIB简表和FaCE量表评估沟通参与。结果显示面瘫患者沟通参与受限程度与喉切除及头颈癌患者相当,且CPIB与FaCE总分及社会功能、口腔功能、面部舒适、眼部舒适子域显著相关,但与面部运动子域无关。
要点
- 面瘫患者沟通参与受限程度与喉切除及头颈癌患者相当。
- CPIB简表与FaCE总分及社会功能、口腔功能、面部舒适、眼部舒适子域显著相关。
- CPIB简表与FaCE面部运动子域无显著相关。
核心结论
- 本样本面瘫患者报告沟通参与受限,程度与其他已知沟通障碍(如喉切除和头颈癌)患者相当。
- 沟通参与代表一个独特的功能障碍域,可帮助量化面瘫结局并为评估治疗结果提供额外参考框架。
研究设计与样本
- 2017年3月1日至6月1日开展的全国在线调查,纳入160名单侧面瘫成人。
- 采用沟通参与项目库(CPIB)简表和面部临床测量评估(FaCE)量表进行评估。
主要发现
- 160名受访者中女性145名(90.6%),男性15名,平均(SD)年龄45.1(12.6)岁。
- 大多数受访者面瘫病程超过3年;病因包括贝尔麻痹86例(53.8%)、肿瘤41例(25.6%)、其他原因33例(20.6%)。
- CPIB简表平均(SD)得分为0.16(0.88)logits(范围-2.58至2.10 logits)。
- FaCE量表平均(SD)得分为40.92(16.05)(范围0-83.3)。
- CPIB简表与FaCE总分及社会功能、口腔功能、面部舒适、眼部舒适子域显著相关,但与面部运动子域无显著相关。
关键数值与推荐
- CPIB简表10个条目总分范围0(最差)至30(最好),干扰程度采用4点Likert量表(完全无=3,有一点=2,相当多=1,非常多=0)。
- FaCE量表共15个条目,总分范围0(最差)至100(最好),分数越高代表功能和生存质量越好。
临床怎么用
- 临床评估面瘫患者时应关注其沟通参与受限,并将其作为独立的功能障碍域进行量化。
- CPIB简表可用于量化面瘫患者的沟通参与结局,为治疗结果评估提供额外参考。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
IMPORTANCE: Problems with speech in patients with facial paralysis are frequently noted by both clinicians and the patients themselves, but limited research exists describing how facial paralysis affects verbal communication. OBJECTIVE: To assess the influence of facial paralysis on communicative participation. DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS: A nationwide online survey of 160 adults with unilateral facial paralysis was conducted from March 1 to June 1, 2017. To assess communicative participation, respondents completed the Communicative Participation Item Bank (CPIB) Short Form questionnaire and the Facial Clinimetric Evaluation (FaCE) Scale. MAIN OUTCOMES AND MEASURES: The CPIB Short Form and the correlation between the CPIB Short Form and FaCE Scale. In the CPIB, the level of interference in communication is rated on a 4-point Likert scale (where not at all = 3, a little = 2, quite a bit = 1, and very much = 0). Total scores for the 10 items range from 0 (worst) to 30 (best). The FaCE Scale is a 15-item instrument that produces an overall score ranging from 0 (worst) to 100 (best), with higher scores representing better function and higher quality of life. RESULTS: Of the 160 respondents, 145 (90.6%) were women and 15 were men (mean [SD] age, 45.1 [12.6] years). Most respondents reported having facial paralysis for more than 3 years. Causes of facial paralysis included Bell palsy (86 [53.8%]), tumor (41 [25.6%]), and other causes (33 [20.6%]), including infection, trauma, congenital defects, and surgical complications. The mean (SD) score on the CPIB Short Form was 0.16 (0.88) logits (range, -2.58 to 2.10 logits). The mean (SD) score of the FaCE Scale was 40.92 (16.05) (range, 0-83.3). Significant correlations were observed between the CPIB Short Form and overall FaCE Scale scores, as well as the Social Function, Oral Function, Facial Comfort, and Eye Comfort subdomains of the FaCE Scale, but not with the Facial Movement subdomain. CONCLUSIONS AND RELEVANCE: Patients with facial paralysis in this study sample reported restrictions in communicative participation that were comparable with restrictions experienced by patients with other known communicative disorders, such as laryngectomy and head and neck cancer. We believe that communicative participation represents a unique domain of dysfunction and can help quantify the outcome of facial paralysis and provide an additional frame of reference when assessing treatment outcomes.
引用
- Kim JH, Fisher LM, Reder L, et al. Speech and Communicative Participation in Patients With Facial Paralysis. JAMA Otolaryngol Head Neck Surg. 2018. PMID: 29955841. doi:10.1001/jamaoto.2018.0649
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。