文献速递睡眠呼吸障碍

长期口鼻持续正压通气致气腮腺炎:睡眠呼吸暂停的并发症

Pneumoparotitis as a complication of long-term oronasal positive airway pressure for sleep apnea.
PubMed 文献 · Head Neck · 2017-11-17

本文报告2例长期使用口鼻持续正压通气(CPAP)治疗阻塞性睡眠呼吸暂停的患者发生气腮腺炎,分别经CT和腮腺造影确诊。建议从口鼻面罩转为鼻罩CPAP,其中1例成功转换后症状明显改善,另1例不能耐受鼻罩而症状持续。结论认为长期口鼻CPAP是气腮腺炎的潜在病因。

要点

  • 长期口鼻CPAP可致腮腺肿胀,需考虑气腮腺炎。
  • CT或腮腺造影可确诊气腮腺炎。
  • 建议改用鼻罩CPAP,但部分患者不能耐受。

核心结论

  • 长期口鼻CPAP是气腮腺炎的潜在病因。

研究设计与样本

  • 病例报告,共2例长期口鼻CPAP治疗阻塞性睡眠呼吸暂停的患者。
  • 诊断方法分别为CT扫描(病例1)和腮腺造影(病例2)。
  • 干预为建议从口鼻CPAP转为鼻罩CPAP,并观察症状变化。

主要发现

  • 2例患者均诊断为气腮腺炎。
  • 1例成功转换为鼻罩CPAP后症状明显改善。
  • 另1例不能耐受鼻罩CPAP,口鼻CPAP下症状持续。

临床怎么用

  • 对长期口鼻CPAP治疗中出现腮腺肿胀的患者,应警惕气腮腺炎。
  • 确诊后可尝试将口鼻面罩改为鼻罩CPAP以缓解症状。
  • 转换鼻罩前需评估患者耐受性,部分患者可能无法适应。

局限性

  • 仅基于2例病例报告,证据级别有限。
  • 未报告长期随访结果及更大样本的验证。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: Parotid swelling is rarely caused by pneumoparotitis from retrograde insufflation of air into Stensen's duct. Previous reports have identified occupational exposures, self-induced habits, exercise, spirometry, and short-term positive pressure airway ventilation as causes of salivary duct insufflation. METHODS: We present 2 cases of pneumoparotitis in patients on long-term oronasal continuous positive airway pressure (CPAP) for obstructive sleep apnea. RESULTS: A diagnosis of pneumoparotitis was made by CT scan in case 1 and sialography in case 2. Patients were advised to transition from oronasal to nasal-only CPAP. One patient was successfully transferred and had good symptomatic improvement, whereas the second patient did not tolerate nasal CPAP and had persistent symptoms on oronasal CPAP. CONCLUSION: Long-term use of oronasal CPAP is a potential cause of pneumoparotitis.

来源:Head Neck,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Goates AJ, Lee DJ, Maley JE, et al. Pneumoparotitis as a complication of long-term oronasal positive airway pressure for sleep apnea. Head Neck. 2017. PMID: 29149468. doi:10.1002/hed.25003

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。