文献速递睡眠呼吸障碍小儿耳鼻咽喉

唐氏综合征儿童夜间呼吸症状的家长感知准确性

Accuracy of Parental Perception of Nighttime Breathing in Children with Down Syndrome.
PubMed 文献 · Otolaryngol Head Neck Surg · 2017-09-05

本研究通过病例系列回顾性分析113例唐氏综合征(DS)儿童的睡眠问卷与多导睡眠图(PSG),评估家长对夜间呼吸症状感知与OSA的关联。

要点

  • 频繁症状与不频繁症状儿童的OSA风险无显著差异(RR=1.04,95%CI 0.89-1.3)。
  • DS儿童应遵循指南在4岁前或腺样体扁桃体切除术前进行PSG,不依赖症状。

核心结论

  • 唐氏综合征儿童的家长无法根据夜间症状预测OSA的存在或严重程度。

研究设计与样本

  • 病例系列 with 病历回顾,三级学术儿科医院,纳入113例无扁桃体切除史的DS儿童,分析睡眠问卷与PSG结果。

主要发现

  • 34%(38/113)儿童症状不频繁,66%(75/113)症状频繁。
  • 频繁症状vs不频繁症状的OSA风险比为1.04(95%CI 0.89-1.3)。

关键数值与推荐

  • OSA严重度分类:正常<2次/小时,轻度2-4.9,中度5-9.9,重度≥10次/小时。
  • 症状频繁定义:至少1个问题≥6晚/周;不频繁定义:所有问题<3晚/周。
  • 2011年AAP指南推荐DS儿童4岁前无论症状均行PSG;AAO-HNSF指南推荐腺样体扁桃体切除术前PSG。

临床怎么用

  • 对DS儿童不应仅凭家长报告的夜间症状决定是否行PSG,应遵循指南常规筛查。
  • 腺样体扁桃体切除术前应行PSG评估OSA严重程度。

局限性

  • 回顾性病例系列设计,样本来自单中心,可能存在选择偏倚。
  • 症状评估基于家长问卷,可能存在回忆偏倚。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

Objective In 2011, the American Academy of Pediatrics published a guideline for children with Down syndrome (DS), recommending a polysomnogram (PSG) by age 4 years regardless of symptoms. Their rationale was based on 2 publications with small cohorts, where at least 50% of the children had no obstructive sleep apnea (OSA) symptoms but their PSG results were abnormal. The American Academy of Otolaryngology-Head and Neck Surgery Foundation published a clinical practice guideline recommending PSG prior to adenotonsillectomy for these children. This study aimed to assess parents' accuracy of their children's breathing patterns as compared with PSGs in a larger cohort of children with DS. Study Design Case series with chart review. Setting Tertiary care academic pediatric hospital. Subjects and Methods Sleep intake forms assessing frequency of parent-observed apnea, snoring, and restless sleep were analyzed. None of the children had a previous tonsillectomy. Two groups were analyzed according to symptoms: infrequent (<3 nights per week on all questions answered) and frequent (≥6 nights per week on at least 1 question). OSA severity was categorized as follows: normal, <2 events per hour; mild, 2 to 4.9; moderate, 5 to 9.9; and severe, ≥10. Results A total of 113 children met inclusion criteria: 34% (n = 38) had infrequent symptoms, and 66% (n = 75) had frequent symptoms. Parents were unable to predict the presence or absence of OSA by nighttime symptoms ( P = .60). The risk of OSA for children with frequent symptoms versus those with infrequent symptoms was 1.04 (95% CI, 0.89-1.3). Conclusion Parents of DS children are unable to predict the presence or absence of OSA by nighttime symptoms, nor are they able to determine its severity.

来源:Otolaryngol Head Neck Surg,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Friedman NR, Ruiz AG, Gao D, et al. Accuracy of Parental Perception of Nighttime Breathing in Children with Down Syndrome. Otolaryngol Head Neck Surg. 2017. PMID: 28871845. doi:10.1177/0194599817726286

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。