文献速递耳科与耳神经小儿耳鼻咽喉

儿童期植入人工耳蜗者的长期结局、教育与职业水平

Long-Term Outcomes, Education, and Occupational Level in Cochlear Implant Recipients Who Were Implanted in Childhood.
PubMed 文献 · Ear Hear · 2017-01-01

这项回顾性横断面研究纳入933例1986至2000年间在儿童期接受首次人工耳蜗植入的受者,其中174例完成教育与职业结局自评问卷。植入后随访最长17.75年(SD=3.08,范围13至28年)显示,多数受者达到无唇读的言语声辨别(CAP中位数4.00),但其教育与职业水平显著低于德国及全球人群平均水平。

要点

  • 174例问卷受者中86.8%每日使用设备超过11小时,仅2%为非使用者。
  • CAP中位数4.00(0至8),植入年龄与CAP水平显著相关(r=-0.472;p<0.001)。
  • 受者ISCED平均2.24(SD=0.59;范围1至3),职业技能平均2.24(范围1至4;SD=0.57),均显著低于受访者总体。

核心结论

  • 植入后随访至17.75年(SD=3.08;范围13至28年)显示,多数早期植入者达到无唇读的言语声辨别(CAP类别4.00)。
  • 该队列达到的教育、职业培训与职业水平显著低于德国及全球人群平均水平。
  • 作者认为,如今植入年龄更小、使用更先进人工耳蜗的儿童预期可获得更好的听觉表现及教育与职业机会。

研究设计与样本

  • 回顾性横断面研究,纳入933例1986至2000年间在儿童期接受首次人工耳蜗植入的受者。
  • 174例受者完成关于教育与职业结局的自评问卷。
  • 言语理解采用听觉表现类别(CAP)0至8级评估,教育资格转换为国际教育标准分类(ISCED-97)水平,职业转换为国际职业标准分类-88技能水平。
  • 部分数据与2012年德国综合社会调查(ALLBUS)的一般人群数据进行比较。

主要发现

  • 174例问卷受者中86.8%每日使用设备超过11小时,仅2%为非使用者。
  • CAP中位数为4.00(0至8),植入年龄与CAP水平显著相关(r=-0.472;p<0.001)。
  • 174例受者ISCED平均为2.24(SD=0.59;范围1至3),与受访者总体ISCED水平差异显著(p=0.001),且受者ISCED水平与母亲教育水平显著相关(r=0.271;p=0.008)。
  • 国际职业标准分类-88技能水平分布为:技能1级5%、技能2级77%、技能3级16%、技能4级5%;平均技能水平2.24(范围1至4;SD=0.57),显著低于受访者总体平均2.54(SD=0.85)(t(127)=4.886;p=0.001)。

临床怎么用

  • 原文未据此给出推荐。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

OBJECTIVES: To document the long-term outcomes of auditory performance, educational status, vocational training, and occupational situation in users of cochlear implants (CIs) who were implanted in childhood. DESIGN: This retrospective cross-sectional study of 933 recipients of CIs examined auditory performance, education and vocational training, and occupational outcomes. All participants received their first CI during their childhood between 1986 and 2000. Speech comprehension results were categorized using the categories of auditory performance (CAP) arranged in order of increasing difficulty ranging from 0 to 8. 174 of the 933 pediatric recipients of CIs completed a self-assessment questionnaire regarding their education and occupational outcomes. To measure and compare school education, qualifications were converted into International Standard Classification of Education levels (ISCED-97). Occupations were converted into International Standard Classification of Occupation-88 skill levels. Data from the German General Social Survey (Allgemeine Bevölkerungsumfrage der Sozialwissenschaften/ALLBUS) for 2012 were used as a basis for comparing some of the collected data with the general population in Germany. RESULTS: The results showed that 86.8% of the 174 participants who completed the survey used their devices more than 11 hr per day. Only 2% of the surveyed individuals were nonusers. Median CAP was 4.00 (0 to 8). Age at implantation was significantly correlated with CAP level (r = -0.472; p < 0.001). The mean ISCED level of the 174 surveyed recipients was 2.24 (SD = 0.59; range: 1 to 3). A significant difference (p = 0.001) between users' ISCED levels and those of respondents was found. Participants' ISCED levels and maternal educational levels were significantly correlated (r = 0.271; p = 0.008). The International Standard Classification of Occupation-88 skill levels were as follows: 5% achieved skill level 1; 77% skill level 2; 16% skill level 3; and 5% skill level 4. The average skill level achieved was 2.24 (range 1 to 4; SD = 0.57) which was significantly poorer (t(127) = 4.886; p = 0.001) than the mean skill level of the respondents (mean = 2.54; SD = 0.85). CONCLUSIONS: Data collection up to 17.75 (SD = 3.08; range 13 to 28) years post implant demonstrated that the majority of participants who underwent implantation at an early age achieved discrimination of speech sounds without lipreading (CAP category 4.00). Educational, vocational, and occupational level achieved by this cohort were significantly poorer compared with the German and worldwide population average. Children implanted today who are younger at implantation, and with whom more advanced up-to-date CIs are used, are expected to exhibit better auditory performance and have enhanced educational and occupational opportunities. Compared with the circumstances immediately after World War II in the 20th century, children with hearing impairment who use these implants have improved prospects in this regard.

来源:Ear Hear,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Illg A, Haack M, Lesinski-Schiedat A, et al. Long-Term Outcomes, Education, and Occupational Level in Cochlear Implant Recipients Who Were Implanted in Childhood. Ear Hear. 2017. PMID: 28369009. doi:10.1097/AUD.0000000000000423

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。