T辅助2型细胞因子诱导的热休克蛋白70分泌及其与变应性鼻炎的潜在关联
该研究检测变应性鼻炎(AR)患者与健康对照鼻灌洗液中热休克蛋白70(Hsp70)的水平,并体外观察Th2细胞因子(IL-4、IL-13)对人鼻上皮细胞Hsp70表达的影响。结果显示AR患者鼻灌洗液Hsp70水平高于健康对照,IL-4和IL-13可诱导人鼻上皮细胞分泌Hsp70。作者认为Hsp70可能在AR发病机制中起重要作用,并建议其可作为AR的疾病标志物。
要点
- AR患者鼻灌洗液Hsp70水平高于健康对照。
- 受试者其他临床特征与Hsp70水平无显著关联。
- IL-4和IL-13可诱导人鼻上皮细胞分泌Hsp70。
核心结论
- Hsp70在所有受试者鼻灌洗液中均可检测到且丰度较高,AR患者Hsp70水平显著高于健康对照。
- 体内和体外实验均显示Hsp70可能在AR发病机制中起重要作用。
- 作者建议Hsp70可作为AR的疾病标志物。
研究设计与样本
- 采用酶联免疫吸附试验测定患者鼻灌洗液中Hsp70、Hsp90、IL-4、IL-13和IL-8水平并进行统计分析。
- 体外培养原代人鼻上皮细胞,向培养基中加入Th2细胞因子(IL-4、IL-13)。
- 采用实时聚合酶链反应和蛋白质印迹法评估Hsp70的mRNA和蛋白表达水平。
主要发现
- AR患者鼻灌洗液Hsp70水平高于健康对照。
- 受试者其他临床特征与Hsp70水平无显著关联。
- IL-4和IL-13处理可诱导人鼻上皮细胞分泌Hsp70。
临床怎么用
- 原文未据此给出临床推荐。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
BACKGROUND: Various inflammatory mediators have been found to be involved in the pathogenesis of allergic disease (AR). The role of heat shock proteins in AR has not been studied. The aim of this study was to investigate the levels of heat shock protein 70 (Hsp70) in the nasal lavage fluids of AR patients and controls to elucidate the role of Hsp70 in the pathogenesis of AR. METHODS: Using an enzyme-linked immunosorbent assay, the levels of Hsp70, Hsp90, interleukin (IL)-4, IL-13, and IL-8 in nasal lavage fluid from patients were measured and statistically analyzed. Primary human nasal epithelial cells were cultured in vitro and T-helper 2 (Th2) cytokines (IL-4, IL-13) were added to the culture medium. We evaluated the mRNA and protein expression levels of Hsp70 using real-time polymerase chain reaction and western blot assay. RESULTS: Hsp70 was easily detected in nasal lavage fluid and the levels of Hsp70 were higher in AR patients than in healthy controls. Other clinical characteristics of subjects were not significantly associated with Hsp70 levels. Furthermore, we found that treatment with IL-4 and IL-13 induced the secretion of Hsp70 in human nasal epithelial cells. CONCLUSION: We found that Hsp70 was abundant and positively detected in nasal lavage fluid samples from all subjects, and that Hsp70 levels were significantly higher in AR patients. We demonstrated, both in vivo and in vitro, that Hsp70 could play an important role in the pathogenesis of AR, and we suggest that Hsp70 can be used as a disease marker for AR.
引用
- Min HJ, Kim KS, Yoon JH, et al. T-helper 2 cytokine-induced heat shock protein 70 secretion and its potential association with allergic rhinitis. Int Forum Allergy Rhinol. 2017. PMID: 28054753. doi:10.1002/alr.21905
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。