文献速递鼻科

伴鼻息肉的慢性鼻窦炎(CRSwNP)的缓解

Remission in chronic rhinosinusitis with nasal polyps (CRSwNP).
PubMed 文献 · Rhinology · 2025-01-01

欧洲过敏与气道疾病研究与教育论坛/欧洲鼻窦炎与鼻息肉立场文件(EUFOREA/EPOS)及鼻科学界全球领军者近期提出,将缓解作为伴鼻息肉的慢性鼻窦炎(CRSwNP)或鼻息肉综合征的新治疗目标。CRSwNP的缓解定义为:患者至少12个月无困扰症状、无需口服糖皮质激素或内镜鼻窦手术(ESS)、且内镜下无活动性疾病征象的长期控制状态。耳鼻咽喉科界与患者应鼓励这一新目标,因为包括生物制剂在内的新疗法可减轻既往方法未能缓解的持续症状;CRSwNP的治疗目标长期为达到控制,以视觉模拟量表(VAS)和鼻腔鼻窦结局测试(SNOT-22)评分指导医生逐步升级治疗以追求控制。

要点

  • EUFOREA/EPOS及鼻科学界全球领军者提出将缓解作为CRSwNP的新治疗目标。
  • 缓解定义为至少12个月无困扰症状、无需口服糖皮质激素或内镜鼻窦手术、内镜下无活动性疾病征象。
  • 耳鼻咽喉科界与患者应鼓励这一新目标,新疗法包括生物制剂可减轻既往方法未能缓解的持续症状。

核心结论

  • EUFOREA/EPOS及鼻科学界全球领军者近期提出将缓解作为CRSwNP或鼻息肉综合征的新治疗目标,耳鼻咽喉科界与患者应鼓励这一目标。

研究设计与样本

  • 本文为EUFOREA/EPOS立场文件及鼻科学界全球领军者观点的综述性阐述,未报告检索范围与样本量。

主要发现

  • CRSwNP的缓解定义为患者至少12个月无困扰症状、无需口服糖皮质激素或内镜鼻窦手术、且内镜下无活动性疾病征象的长期控制状态。
  • 包括生物制剂在内的新疗法可减轻既往方法未能缓解的持续症状。
  • CRSwNP的治疗目标长期为达到控制,以视觉模拟量表(VAS)和鼻腔鼻窦结局测试(SNOT-22)评分指导医生逐步升级治疗以追求控制。

关键数值与推荐

  • CRSwNP的缓解定义为至少12个月无患者报告的困扰症状、无需口服糖皮质激素或内镜鼻窦手术、且内镜下无活动性疾病征象。
  • 治疗控制评估采用视觉模拟量表(VAS)和鼻腔鼻窦结局测试(SNOT-22)评分指导逐步升级治疗。

临床怎么用

  • 原文提出耳鼻咽喉科界与患者应鼓励将缓解作为CRSwNP的新治疗目标,并指出包括生物制剂在内的新疗法可减轻既往方法未能缓解的持续症状。

局限性

  • 原文未报告局限性

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

Remission has recently been proposed as the new goal of care in CRSwNP or Nasal Polyp Syndrome by the European Forum for Research and Education in Allergy and Airway Diseases / European Position Paper on Rhinosinusitis and Nasal Polyps (EUFOREA/EPOS) (1,2) as well as by global leaders in Rhinology (3). In CRSwNP, remission is defined as a prolonged state of control, without bothersome symptoms reported by the patient for at least 12 months, without the need for either oral corticosteroids or endoscopic sinus surgery (ESS), and without endoscopic signs of active disease (1). This new goal of care is to be encouraged by the ENT community and CRSwNP patients as persistent symptoms unalleviated by historical approaches (4,5) can be reduced by new therapies including biologics. The goal of therapy for CRSwNP has long been to achieve control, with Visual Analogue Scale (VAS) and Sino-Nasal Outcome Test (SNOT-22) scores guiding physicians towards a step-up treatment aiming for control (6,7).

来源:Rhinology,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Hellings PW, De Corso E, Backer V, et al. Remission in chronic rhinosinusitis with nasal polyps (CRSwNP). Rhinology. 2025. PMID: 39982222. doi:10.4193/Rhin24.457

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。