功能性喉切除术与头颈癌幸存者难治性误吸的生活质量
这项单机构队列研究纳入20例头颈癌幸存者,因严重吞咽障碍和难治性误吸行功能性喉切除术。术后6个月,患者在嗓音、吞咽、经口进食、生活质量和情绪方面的自我报告均较术前明显改善,且未发生功能性喉切除术的主要并发症。
要点
- 功能性喉切除术后6个月,EAT-10、FOIS、VHI、FACT-H&N和POMS评分均较术前改善。
- 19例(95%)患者经口进食改善,16例依赖喂养管患者中10例(63%)拔除喂养管。
- 17例(85%)患者能够使用气管食管发声假体进行无喉发声。
核心结论
- 功能性喉切除术与头颈癌幸存者嗓音和吞咽自我感知、功能性经口进食、生活质量和情绪状态的显著改善相关。
研究设计与样本
- 单学术机构队列研究,纳入2016年7月至2022年3月接受功能性喉切除术的严重吞咽功能障碍和难治性误吸的头颈癌幸存者,最终分析20例。
主要发现
- EAT-10平均(SD)评分从33.2(7.4)改善至术后1个月23.1(10.8)、3个月12.1(9.1)、6个月8.3(7.4),效应量大(η2=0.72;95%CI,0.54-0.80)。
- FOIS平均(SD)评分从2.0(1.5)改善至术后1个月2.9(1.7)、3个月4.8(2.5)、6个月5.2(1.7),效应量大(η2=0.6;95%CI,0.38-0.71)。
- VHI平均(SD)评分从63.6(34.0)改善至术后1个月86.9(33.7)、3个月71.3(36.1)、6个月39.7(26.9),效应量大(η2=0.42;95%CI,0.19-0.56)。
- FACT-H&N平均(SD)评分从86.2(17.8)改善至术后1个月93.6(18.4)、3个月109.0(18.4)、6个月121.0(16.8),效应量大(η2=0.64;95%CI,0.42-0.74)。
- POMS平均(SD)评分从基线58.9(13.2)改善至6个月44.5(9.9),效应量大(Cohen d=1.04;95%CI,0.48-1.57)。
关键数值与推荐
- 19例(95%)患者经口进食改善,16例依赖喂养管患者中10例(63%)拔除喂养管,6例(27%)继续需要补充管饲。
- 17例(85%)患者能够使用气管食管发声假体进行无喉发声。
- 无患者发生功能性喉切除术的主要并发症;1例(5%)发生术后咽皮瘘。
临床怎么用
- 作者认为,这些发现可作为头颈癌幸存者因严重吞咽困难和难治性误吸接受功能性喉切除术咨询的框架。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
IMPORTANCE: Late effects of head and neck cancer (HNC) treatment include profound dysphagia, chronic aspiration, and death. Functional laryngectomy (FL) can improve patient survival and quality of life (QoL); however, removing a failing larynx for a noncancer reason is a difficult decision. Data regarding the ability of FL to improve self-perceptions of voice, swallowing, and QOL in survivors of HNC with intractable aspiration are inconclusive. OBJECTIVE: To investigate the association of FL with changes in self-reported perceptions of voice, swallowing, oral intake, QoL, and mood in survivors of HNC experiencing profound dysphagia and intractable aspiration. DESIGN, SETTINGS, AND PARTICIPANTS: This cohort study was conducted at a single academic institution and included survivors of HNC with profound swallowing dysfunction and intractable aspiration who underwent FL from July 2016 through March 2022. Of the initial 22 patients enrolled, 2 patients (15%) died of aspiration pneumonia before receiving FL. Data analyses were performed from July 2016 through March 2023. MAIN OUTCOMES AND MEASURES: Self-reported measures of voice using the VHI (30-item Voice Handicap Index), swallowing using the EAT-10 (10-item Eating Assessment Tool), functional oral intake scale using the FOIS (Functional Oral Intake Scale), and quality of life using the FACT-H&N (Functional Assessment of Cancer Therapy-Head & Neck) were assessed before FL and at 1, 3, and 6 months after FL. Mood states were evaluated using the POMS (Profile of Mood States, second edition), before FL and at 6 months after FL. RESULTS: The study analyses included 20 patients (mean [SD] age, 72.4 (7.0) years; 19 [95%] males and 1 [5%] female) who underwent FL and had complete data across all time points. Among these, 12 patients (60%) had received chemoradiation for oropharyngeal, 7 (35%) for laryngeal, or 1 (5%) for nasopharyngeal cancer. The mean (SD) time from completion of oncologic treatment to FL was 15.5 (5.5) years. Mean (SD) score on the EAT-10 improved from 33.2 (7.4) to 23.1 (10.8) at 1 month; 12.1 (9.1) at 3 months; and 8.3 (7.4) at 6 months, with a large effect size (η2 = 0.72; 95% CI, 0.54-0.80). Mean (SD) score on the FOIS improved from 2.0 (1.5) to 2.9 (1.7) at 1 month; 4.8 (2.5) at 3 months; and 5.2 (1.7) at 6 months, with a large effect size (η2 = 0.6; 95% CI, 0.38-0.71). Improvement in oral intake was achieved in 19 patients (95%), and feeding tubes were removed in 10 of 16 patients (63%) who were feeding tube-dependent; 6 patients (27%) continued to require supplemental tube feedings. Mean (SD) score on the VHI improved from 63.6 (34.0) to 86.9 (33.7) at 1 month; 71.3 (36.1) at 3 months; and 39.7 (26.9) at 6 months, with a large effect size (η2 = 0.42; 95% CI, 0.19-0.56). Seventeen patients (85%) were able to use a tracheoesophageal voice prosthesis for alaryngeal communication. Mean (SD) score on the FACT-H&N improved from 86.2 (17.8) to 93.6 (18.4) at 1 month; 109.0 (18.4) at 3 months; and 121.0 (16.8) at 6 months, with a large effect size (η2 = 0.64; 95% CI, 0.42-0.74). Mean (SD) score on the POMS improved from 58.9 (13.2) at baseline to 44.5 (9.9) at 6 months, with a large effect size (Cohen d = 1.04; 95% CI, 0.48-1.57). None of the patients experienced major complications of FL; 1 patient (5%) had a postoperative pharyngocutaneous fistula. CONCLUSIONS AND RELEVANCE: The findings of this cohort study indicate that FL was associated with marked improvements in self-perception of voice and swallowing, functional oral intake, QoL, and mood state among survivors of HNC. These findings can serve as a framework for FL counseling among HNC survivors experiencing profound dysphagia and intractable aspiration.
引用
- Evangelista L, Nativ-Zeltzer N, Bewley A, et al. Functional Laryngectomy and Quality of Life in Survivors of Head and Neck Cancer With Intractable Aspiration. JAMA Otolaryngol Head Neck Surg. 2024. PMID: 38451502. doi:10.1001/jamaoto.2024.0049
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。