儿童英语和西班牙语言语识别测试的研制:心理测量学特性、可行性、信度与常模数据
本研究通过三项实验评估ChEgSS测试的心理测量学特性、可行性与信度,并建立常模。实验1和2在正常听力成人中确定刺激归一化与阈值估计优化方法;实验3在4至17岁正常听力儿童中验证可行性、重测信度并建立基于回归的常模。结果表明ChEgSS适用于西班牙语、英语或双语正常听力儿童,目前正在美国儿科听力学诊所评估听力损失患者。
要点
- ChEgSS测试可用于4岁及以上正常听力儿童的英语和西班牙语闭集言语识别评估。
- 西班牙语/英语双语儿童在目标语言能力足够时,英语和西班牙语测试结果等效。
- 已建立4至17岁西班牙语/英语双语及英语单语儿童的回归-based阈值常模。
核心结论
- ChEgSS测试适用于在西班牙语、英语或两种语言下测试广泛年龄范围的正常听力儿童。
- 该测试目前正在美国儿科听力学诊所的大队列听力损失患者中评估,结果将与本研究建立的常模及现有临床测量比较。
研究设计与样本
- 三项实验评估4至17岁儿童及19至40岁正常听力成人的言语感知,使用ChEgSS测试。
- 实验1在多个固定信噪比下收集西班牙语/英语双语及英语单语成人的数据,拟合心理测量函数。
- 实验2使用自适应跟踪程序评估不同目标词归一化方法对70.7%正确词识别对应阈估计信度的影响,并确定获得可靠估计所需的最佳反转次数。
- 实验3在西班牙语/英语双语及英语单语儿童中完成言语感知测试,评估可行性、重测信度并建立常模。
主要发现
- 实验1和2数据用于刺激归一化、优化阈值估计程序及解读不同测试语言和掩蔽类型下的阈值数据。
- 实验3支持ChEgSS在4岁儿童中的可行性并显示可靠性。
- 西班牙语/英语双语儿童在目标语言能力足够时,英语和西班牙语测试结果等效。
- 建立了4至17岁西班牙语/英语双语及英语单语儿童的回归-based阈值常模。
临床怎么用
- ChEgSS测试可用于4至17岁正常听力儿童的英语和/或西班牙语言语识别评估。
- 西班牙语/英语双语儿童测试时需确保目标语言能力足够。
- 目前正在美国儿科听力学诊所评估听力损失患者,结果将与本研究常模及现有临床测量比较。
- 家长问卷数据和临床医生反馈将用于进一步改进测试程序。
局限性
- 原文未报告局限性
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
OBJECTIVES: The Children's English and Spanish Speech Recognition (ChEgSS) test is a computer-based tool for assessing closed-set word recognition in English and in Spanish, with a masker that is either speech-shaped noise or competing speech. The present study was conducted to (1) characterize the psychometric properties of the ChEgSS test, (2) evaluate feasibility and reliability for a large cohort of Spanish/English bilingual children with normal hearing, and (3) establish normative data. DESIGN: Three experiments were conducted to evaluate speech perception in children (4-17 years) and adults (19-40 years) with normal hearing using the ChEgSS test. In Experiment 1, data were collected from Spanish/English bilingual and English monolingual adults at multiple, fixed signal-to-noise ratios. Psychometric functions were fitted to the word-level data to characterize variability across target words in each language and in each masker condition. In Experiment 2, Spanish/English bilingual adults were tested using an adaptive tracking procedure to evaluate the influence of different target-word normalization approaches on the reliability of estimates of masked-speech recognition thresholds corresponding to 70.7% correct word recognition and to determine the optimal number of reversals needed to obtain reliable estimates. In Experiment 3, Spanish/English bilingual and English monolingual children completed speech perception testing using the ChEgSS test to (1) characterize feasibility across age and language group, (2) evaluate test-retest reliability, and (3) establish normative data. RESULTS: Experiments 1 and 2 yielded data that are essential for stimulus normalization, optimizing threshold estimation procedures, and interpreting threshold data across test language and masker type. Findings obtained from Spanish/English bilingual and English monolingual children with normal hearing in Experiment 3 support feasibility and demonstrate reliability for use with children as young as 4 years of age. Equivalent results for testing in English and Spanish were observed for Spanish/English bilingual children, contingent on adequate proficiency in the target language. Regression-based threshold norms were established for Spanish/English bilingual and English monolingual children between 4 and 17 years of age. CONCLUSIONS: The present findings indicate the ChEgSS test is appropriate for testing a wide age range of children with normal hearing in either Spanish, English, or both languages. The ChEgSS test is currently being evaluated in a large cohort of patients with hearing loss at pediatric audiology clinics across the United States. Results will be compared with normative data established in the present study and with established clinical measures used to evaluate English- and Spanish-speaking children. Questionnaire data from parents and clinician feedback will be used to further improve test procedures.
引用
- Leibold LJ, Buss E, Miller MK, et al. Development of the Children's English and Spanish Speech Recognition Test: Psychometric Properties, Feasibility, Reliability, and Normative Data. Ear Hear. 2024. PMID: 38334698. doi:10.1097/AUD.0000000000001480
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。