文献速递头颈外科

头颈癌照护者负担的纵向分析

Longitudinal Analysis of Caregiver Burden in Head and Neck Cancer.
PubMed 文献 · JAMA Otolaryngol Head Neck Surg · 2023-01-01

这项纵向前瞻性队列研究在匹兹堡大学医学中心招募96对未经治疗的头颈癌患者及其照护者,在诊断时、诊断后3个月和6个月进行问卷调查,评估照护者负担的患病率及危险因素。结果显示,非在职患者及诊断时UW-QOL社会/情绪子量表评分≤62分的患者,其照护者在健康问题子量表上得分更高;女性照护者在社会支持问卷上得分显著恶化。

要点

  • 非在职患者的照护者相比在职患者的照护者,在CRA健康问题子量表上得分更高(均差0.41;95%CI 0.18-0.64)。
  • 诊断时UW-QOL社会/情绪子量表评分≤62分的患者,其照护者CRA健康问题子量表得分升高。
  • 女性照护者在社会支持问卷上得分出现统计学显著恶化(均差-9.18;95%CI -17.14至-1.22)。

核心结论

  • 本队列研究揭示了与照护者负担增加相关的患者和照护者特异性因素。
  • 结果进一步表明,对于非在职且健康相关生活质量较低的患者,其照护者可能面临不良健康结局。

研究设计与样本

  • 本研究为纵向前瞻性队列研究,在匹兹堡大学医学中心开展。
  • 于2019年10月至2020年12月招募未经治疗的头颈癌患者及其照护者配对,最终纳入96名参与者。
  • 参与者分别在诊断时、诊断后3个月和诊断后6个月接受调查。

主要发现

  • 96名入组参与者中,女性48名(50%),白人92名(96%),已婚或与伴侣同住81名(84%),在职51名(53%);60名(63%)完成了诊断时及至少一次随访调查。
  • 30名照护者中,女性24名(80%),白人29名(97%),已婚或与伴侣同住28名(93%),在职22名(73%)。
  • 非在职患者的照护者相比在职患者的照护者,在CRA健康问题子量表上得分更高(均差0.41;95%CI 0.18-0.64)。
  • 诊断时UW-QOL社会/情绪子量表评分≤62分的患者,其照护者CRA健康问题子量表得分升高:UW-QOL-S/E评分22分时均差1.12(95%CI 0.48-1.77),42分时均差0.74(95%CI 0.34-1.15),62分时均差0.36(95%CI 0.14-0.59)。
  • 女性照护者在社会支持问卷上得分出现统计学显著恶化(均差-9.18;95%CI -17.14至-1.22);孤独照护者的比例随治疗进程增加。

关键数值与推荐

  • 照护者负担采用19条目社会支持调查(评分0-100,分数越高表示支持越多)、照护者反应评估(CRA;评分0-5,其中4个子量表[日程被打乱、经济问题、缺乏家庭支持、健康问题]分数越高表示负性反应越强,第五个子量表[自尊]分数越高表示积极影响)和3条目孤独量表(评分3-9,分数越高表示孤独感越强)评估。
  • 患者健康相关生活质量采用华盛顿大学生活质量量表(UW-QOL;评分0-100,分数越高表示生活质量越好)评估。

临床怎么用

  • 原文未据此给出推荐。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

IMPORTANCE: Despite the critical role of caregivers in head and neck cancer (HNC), there is limited literature on caregiver burden (CGB) and its evolution over treatment. Research is needed to address evidence gaps that exist in understanding the causal pathways between caregiving and treatment outcomes. OBJECTIVE: To evaluate the prevalence of and identify risk factors for CGB in HNC survivorship. DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS: This longitudinal prospective cohort study took place at the University of Pittsburgh Medical Center. Dyads of treatment-naive patients with HNC and their caregivers were recruited between October 2019 and December 2020. Eligible patient-caregiver dyads were 18 years or older and fluent in English. Patients undergoing definitive treatment identified a caregiver as the primary, nonprofessional, nonpaid person who provided the most assistance to them. Among 100 eligible dyadic participants, 2 caregivers declined participation, resulting in 96 enrolled participants. Data were analyzed from September 2021 through October 2022. MAIN OUTCOMES AND MEASURES: Participants were surveyed at diagnosis, 3 months postdiagnosis, and 6 months postdiagnosis. Caregiver burden was evaluated with the 19-item Social Support Survey (scored 0-100, with higher scores indicating more support), Caregiver Reaction Assessment (CRA; scored 0-5, with higher scores on 4 subscales [disrupted schedule, financial problems, lack of family support, and health problems] indicating negative reactions, and higher scores on the fifth subscale [self-esteem] indicating favorable influence); and 3-item Loneliness Scale (scored 3-9, with higher scores indicating greater loneliness). Patient health-related quality of life was assessed using the University of Washington Quality of Life scale (UW-QOL; scored 0-100, with higher scores indicating better QOL). RESULTS: Of the 96 enrolled participants, half were women (48 [50%]), and a majority were White (92 [96%]), married or living with a partner (81 [84%]), and working (51 [53%]). Of these participants, 60 (63%) completed surveys at diagnosis and at least 1 follow-up. Of the 30 caregivers, most were women (24 [80%]), White (29 [97%]), married or living with a partner (28 [93%]), and working (22 [73%]). Caregivers of nonworking patients reported higher scores on the CRA subscale for health problems than caregivers of working patients (mean difference, 0.41; 95% CI, 0.18-0.64). Caregivers of patients with UW-QOL social/emotional (S/E) subscale scores of 62 or lower at diagnosis reported increased scores on the CRA subscale for health problems (UW-QOL-S/E score of 22: CRA score mean difference, 1.12; 95% CI, 0.48-1.77; UW-QOL-S/E score of 42: CRA score mean difference, 0.74; 95% CI, 0.34-1.15; and UW-QOL-S/E score of 62: CRA score mean difference, 0.36; 95% CI, 0.14-0.59). Woman caregivers had statistically significant worsening scores on the Social Support Survey (mean difference, -9.18; 95% CI, -17.14 to -1.22). The proportion of lonely caregivers increased over treatment. CONCLUSIONS AND RELEVANCE: This cohort study highlights patient- and caregiver-specific factors that are associated with increased CGB. Results further demonstrate the potential implications for negative health outcomes for caregivers of patients who are not working and have lower health-related quality of life.

来源:JAMA Otolaryngol Head Neck Surg,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Kudrick LD, Baddour K, Wu R, et al. Longitudinal Analysis of Caregiver Burden in Head and Neck Cancer. JAMA Otolaryngol Head Neck Surg. 2023. PMID: 37318816. doi:10.1001/jamaoto.2023.1283

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。