改良Trendelenburg体位下经口机器人手术治疗伴重度胸椎后凸的头颈癌患者的口咽鳞状细胞癌
本文报道一例伴重度胸椎后凸、不适合根治性放疗的口咽鳞状细胞癌患者,采用改良Trendelenburg体位、机器人系统从头侧对接,成功完成经口机器人侧口咽切除术。作者认为,经充分手术与麻醉规划,对重度胸椎后凸患者行经口机器人手术是可行且合适的治疗。
要点
- 重度胸椎后凸可因颈部和上背部过度屈曲而限制头颈癌的治疗选择。
- 本例采用改良Trendelenburg体位、机器人系统从头侧对接,成功完成经口机器人侧口咽切除术。
- 作者认为,经充分手术与麻醉规划,对重度胸椎后凸患者行经口机器人手术是可行且合适的治疗。
核心结论
- 作者认为,经充分手术与麻醉规划,对重度胸椎后凸患者行经口机器人手术是可行且合适的治疗。
研究设计与样本
- 本文为病例报告,描述一例伴重度胸椎后凸、不适合根治性放疗的口咽鳞状细胞癌患者的经口机器人手术新方法。
主要发现
- 采用改良Trendelenburg体位、机器人系统从头侧对接,成功完成经口机器人侧口咽切除术。
- 文中详细讨论了管理路径、围手术期考虑和手术挑战。
临床怎么用
- 作者认为,经充分手术与麻醉规划,对重度胸椎后凸患者行经口机器人手术是可行且合适的治疗。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
BACKGROUND: Excessive flexion of the neck and upper back from severe kyphosis of the thoracic spine may limit treatment options for head and neck cancer (HNC). METHODS: We describe an innovative approach to transoral robotic surgery (TORS) in a patient with severe thoracic kyphosis and oropharyngeal squamous cell carcinoma (OPSCC) who was unsuitable for definitive radiotherapy. RESULTS: Detailed discussion of management pathway, perioperative considerations, and surgical challenges is presented. TORS lateral oropharyngectomy was successfully performed with the robotic system docked from the caudal end in a modified Trendelenburg position. CONCLUSIONS: With appropriate surgical and anesthetic planning, TORS for patients with severe thoracic kyphosis is a feasible and suitable treatment.
引用
- Lee YK, Manek R, Hardman J, et al. Transoral robotic surgery in a modified Trendelenburg position for oropharyngeal squamous cell carcinoma in a patient with severe thoracic kyphosis. Head Neck. 2022. PMID: 36549002. doi:10.1002/hed.27271
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。