文献速递头颈外科

围手术期动画视频患者教育在头颈外科手术患者中的效果:一项随机临床试验

Effect of Perioperative Patient Education via Animated Videos in Patients Undergoing Head and Neck Surgery: A Randomized Clinical Trial.
PubMed 文献 · JAMA Otolaryngol Head Neck Surg · 2022-01-01

在加拿大蒙特利尔一家三级学术中心开展的随机临床试验纳入100例头颈外科手术患者,比较多媒体动画教育平台与常规临床宣教对患者满意度的影响。术后1个月,干预组在EORTC QLQ-INFO25信息满意度评分上较对照组高11.3分(Cohen d=1.02;对照组61.1分,干预组72.4分,满分80分)。作者认为多媒体患者教育平台可能增强传统方法,进一步研究正在进行。

要点

  • 术后1个月干预组信息满意度评分为72.4/80,对照组为61.1/80,组间差11.3分(Cohen d=1.02)。
  • 两组均认为获得了关于疾病过程的充分信息,但干预组对医学检查、治疗及其他服务相关信息的满意度显著更优。
  • 作者认为多媒体患者教育平台可能增强传统方法,进一步研究正在进行以确认能否减少住院时间、降低并发症率及长期效果。

核心结论

  • 多媒体患者教育平台可能增强当前传统方法,提供关于治疗方案与康复过程、心理健康、家庭生活及补充服务的补充信息。
  • 进一步研究正在进行,以确认该平台是否能减少住院时间、降低并发症率及产生长期效果。

研究设计与样本

  • 随机临床试验于2020年1月至8月在加拿大蒙特利尔一家三级学术中心开展。
  • 连续纳入接受以下任一手术的患者:头颈癌切除伴或不伴重建、腮腺切除术、甲状腺切除术、甲状旁腺切除术、喉切除术或经口机器人切除术。
  • 共100例患者完成干预前后问卷,每组50例;63例女性(63%);6例非裔美国人(6%)、12例西班牙裔/拉丁裔(12%)、11例中东裔(11%)、78例白人(78%)。
  • 治疗团队对分组设盲,非干预组研究参与者不知晓多媒体平台的存在,以避免在其问卷回答中引入偏倚。

主要发现

  • 干预组术后1个月信息满意度评分为72.4/80,对照组为61.1/80,组间差11.3分(Cohen d=1.02)。
  • 两组均认为获得了关于疾病过程的充分信息,但干预组对医学检查、治疗及其他服务相关信息的满意度显著更优。

关键数值与推荐

  • 主要分析比较欧洲癌症研究与治疗组织生活质量问卷INFO25的患者满意度评分,该问卷为经验证的癌症患者所获信息感知质量问卷,可能评分范围为20至80分。

临床怎么用

  • 原文未据此给出推荐。

局限性

  • 进一步研究正在进行,以确认该平台是否能减少住院时间、降低并发症率及产生长期效果。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

IMPORTANCE: Patient education and engagement is a pivotal component of surgical recovery. Ensuring proper patient education involves a thorough understanding of one's diagnosis and recovery plan, while reducing language and learning barriers to help patients make informed decisions and improve their hospital experience. OBJECTIVE: To assess whether using an animated surgical guide will help patients who are undergoing head and neck surgery feel more satisfied with their surgery and recovery process. DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS: A randomized clinical trial was conducted between January and August 2020 at a single tertiary care academic center in Montreal, Canada. A consecutive sample of individuals who were undergoing any of the following surgical procedures was recruited: head and neck cancer resection with or without reconstruction, parotidectomy, thyroidectomy, parathyroidectomy, laryngectomy, or transoral robotic resection. The treating team was masked to group allocation, while study participants in the nonintervention group were unaware of the multimedia platform to avoid introducing bias in their survey responses. INTERVENTIONS: Patients were randomly allocated to either the treatment arm, in which they obtained access to a multimedia patient education platform, or the control arm, in which they received traditional patient education methods via clinical visits. MAIN OUTCOMES AND MEASURES: Primary analysis compared patient satisfaction scores on the European Organisation for Research and Treatment of Cancer Quality of Life Questionnaire INFO 25, a validated questionnaire on the perceived quality of information received by patients with cancer (possible scores ranging from 20 to 80). RESULTS: A total of 100 patients (50 in each arm; 63 women [63%]; 6 African American [6%, 12 Hispanic/Latino [12%], 11 Middle Eastern [11%], and 78 White [78%] individuals) completed the preintervention and postintervention questionnaires. In those who received access to the patient education platform, there was an 11.3-point (Cohen d = 1.02; control group score, 61.1 of 80; treatment group score, 72.4 of 80) difference of greater postoperative satisfaction scores at 1 month. While both groups felt that they received an adequate amount of information concerning their disease process, patients in the treatment arm had significantly better satisfaction with information concerning their medical tests, treatments, and other services. CONCLUSIONS AND RELEVANCE: This randomized clinical trial of patients undergoing head and neck cancer treatment demonstrates that multimedia patient education platforms may enhance current traditional methods, providing complementary information on patients' treatment plans and recovery process, mental health, family life, and supplementary services. Further research is currently underway to confirm whether this platform will lead to decreased hospital stay, shorter complication rates, and long-term effects. TRIAL REGISTRATION: ClinicalTrials.gov Identifier: NCT04048538.

来源:JAMA Otolaryngol Head Neck Surg,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Turkdogan S, Roy CF, Chartier G, et al. Effect of Perioperative Patient Education via Animated Videos in Patients Undergoing Head and Neck Surgery: A Randomized Clinical Trial. JAMA Otolaryngol Head Neck Surg. 2022. PMID: 34967863. doi:10.1001/jamaoto.2021.3765

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。