指南与共识

改善皮肤病患者生活质量的非药物方法:EADV生活质量与患者导向结局工作组立场声明

Methods to improve quality of life, beyond medicines. Position statement of the European Academy of Dermatology and Venereology Task Force on Quality of Life and Patient Oriented Outcomes.
指南 / 共识 · J Eur Acad Dermatol Venereol · 2020-10-23

欧洲皮肤病与性病学会(EADV)生活质量与患者导向结局工作组成立专项小组,征集并归纳药物治疗之外可改善皮肤病患者生活质量的非药物途径。工作组识别出皮肤科服务内干预、外部服务、心理干预与生活方式四类管理方法,并指出尽管多数方法证据基础薄弱,在标准治疗已优化而生活质量仍受损时临床医生仍可考虑使用。

要点

  • 非药物辅助方法分为皮肤科服务内干预、外部服务、心理干预与生活方式四类。
  • 多数非药物方法证据基础非常薄弱,需研究明确其价值与最佳使用方式。
  • 标准治疗已优化但生活质量仍受损时,可考虑使用这些辅助方法。

核心结论

  • 在等待药物研发进一步突破的同时,应关注药物之外改善皮肤病患者生活质量的多类非药物途径。
  • 治疗的终极目标是根除个体疾病并使患者生活恢复正常,但实现前仍需以非药物方式支持患者。
  • 这些辅助方法在皮肤科医生与研究者追求更好药物治疗时受到的关注过少。

研究设计与样本

  • 工作组成员来自EADV生活质量与患者导向结局工作组。
  • 参与者被要求提出所有他们认为可在药物之外改善患者生活质量的方式。
  • 据此归纳出四组可能改善皮肤科患者生活质量的管理方法。

主要发现

  • 识别出四类管理方法:皮肤科服务内干预、外部服务、心理干预与生活方式。
  • 皮肤科服务内干预包括住院、多学科团队、斑贴试验及确定相关过敏原与教育。
  • 外部服务包括矫正化妆、气候疗法与浴疗。
  • 心理干预包括心理干预、认知治疗与催眠。
  • 生活方式包括生活方式行为改变、宗教与灵性及音乐。

临床怎么用

  • 临床医生应在标准治疗已充分使用而生活质量仍受损时考虑使用这些非药物方法。
  • 应重视并支持患者在药物治疗之外获得非药物辅助措施。
  • 需通过研究识别有价值的方法并为其最佳使用提供证据。

局限性

  • 文中指出大多数非药物方法证据基础非常薄弱。
  • 原文未报告具体研究设计细节、样本量或定量结局数据。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

The pharmaceutical approach to skin disease has been hugely successful, but despite effective drugs being available and used, there are still vast numbers of people who continue to have some level of persisting skin disease and continue to experience quality of life (QoL) impairment. So the question that needs to be answered, while we await further advances in our drug-based armamentarium, is how can we improve patients' QoL, beyond drugs? A working group was formed from members of the EADV Task Force on QoL and Patient Oriented Outcomes. Participants were asked to suggest all the ways in which they considered patients' QoL may be improved beyond medicines. Four groups of management approaches that may improve QoL in dermatology were identified: interventions within the dermatology service (hospitalization, multidisciplinary teams, patch testing and establishing relevant allergens and education), external services (corrective make-up, climatotherapy and balneotherapy), psychological (psychological intervention, cognitive therapy, hypnosis), lifestyle (lifestyle behavioural changes, religion and spirituality and music). The ultimate aim of therapy is to eradicate a disease in an individual and return the person's life to normal. But until the day comes when this has been achieved for every skin disease and for every patient there will be a need to support and assist many patients in additional non-pharmaceutical ways. These 'adjuvant' approaches receive too little attention while dermatologists and researchers strive for better pharmacological therapy. The different ways in which patients may benefit have been reviewed in our paper, but the reality is that most have a very poor evidence base. The research challenges that we have to meet are to identify those approaches that might be of value and to provide evidence for their optimal use. In the meantime, clinicians should consider the use of these approaches where QoL remains impaired despite optimal use of standard therapy.

来源:J Eur Acad Dermatol Venereol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Finlay AY, Chernyshov PV, Tomas Aragones L, et al. Methods to improve quality of life, beyond medicines. Position statement of the European Academy of Dermatology and Venereology Task Force on Quality of Life and Patient Oriented Outcomes. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2020. PMID: 33094518. doi:10.1111/jdv.16914

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。