日光浴床与致癌:Euromelanoma视角下欧洲需新规与限制
实验研究已确认UVA和UVB辐射可诱导突变性DNA光产物及其他具致癌潜力的细胞损伤。人工晒黑显著增加基底细胞癌、鳞状细胞癌和黑色素瘤的终生风险,尤其见于皮肤白皙、有皮肤癌史或童年频繁晒伤、或18岁前暴露者。Euromelanoma组因此提出对晒黑行业更严格的新规和对顾客的限制,并呼吁加强对公众关于人工晒黑风险的认知。
要点
- UVA和UVB均可诱导突变性DNA光产物和致癌性细胞损伤。
- 人工晒黑显著增加基底细胞癌、鳞状细胞癌和黑色素瘤的终生风险。
- 风险在皮肤白皙、有皮肤癌史、童年频繁晒伤或18岁前暴露者中尤其高。
核心结论
- 实验研究已明确UVA和UVB辐射诱导突变性DNA光产物和其他具致癌潜力的细胞损伤。
- 人工晒黑显著增加基底细胞癌、鳞状细胞癌和黑色素瘤的终生风险,尤其在高危人群。
- Euromelanoma组提出对晒黑行业更严格的新规和对顾客的限制,并呼吁提升公众认知。
研究设计与样本
- 本文为Euromelanoma视角的论述,基于实验和临床证据提出监管建议。
主要发现
- 实验研究已确定UVA和UVB辐射诱导突变性DNA光产物和其他具致癌潜力的细胞损伤。
- 人工晒黑显著增加基底细胞癌、鳞状细胞癌和黑色素瘤的终生风险,尤其见于皮肤白皙、有皮肤癌史或童年频繁晒伤、或18岁前暴露者。
- 实验和临床证据表明UVA暴露促进皮肤光老化。
- 人工晒黑作为娱乐活动与盈利业务,带来皮肤癌发病率和死亡率增加的健康与社会成本。
关键数值与推荐
- 少数欧洲国家立法禁止未成年人、孕妇、皮肤癌患者或有皮肤癌史者以及不易晒黑或易晒伤者使用晒黑床。
- 该立法从光生物学角度看似乎不足,且消费者和晒黑行业 largely 忽视。
- Euromelanoma组提出对晒黑行业更严格的新规和对顾客的限制,尤其针对有体质和病史风险因素者。
临床怎么用
- 临床中应识别皮肤白皙、有皮肤癌史、童年频繁晒伤或18岁前暴露等高危人群并告知人工晒黑风险。
- 支持并推动对晒黑行业更严格的监管和对高危顾客的限制。
- 参与提升公众对人工晒黑致癌风险认知的倡议。
局限性
- 本文为视角论述,未报告原始研究数据或系统评价。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
Experimental investigations have definitely assessed that ultraviolet A (UVA) as well as ultraviolet B (UVB) radiation induce mutagenic DNA photoproducts and other cell damages with a carcinogenic potential. Artificial tanning increases significantly the lifetime risk for basal cell carcinoma, squamous cell carcinoma and melanoma particularly in subjects with fair skin type, subjects with a history of skin cancer or frequent childhood sunburn or if exposures took place at an age younger than 18 years. In addition, experimental and clinical evidence indicate that UVA exposure promotes skin photoageing. Therefore we are dealing with a recreational activity (for customers) and a profitable business (for the tanning industry) with human costs, i.e. an increase in morbidity and mortality by skin cancer, and health and social costs leading to an increased expenditure by the European national health systems. In a few European countries, legislation has recently prohibited the use of sunbeds for minors, pregnant women, people with skin cancer or a history of skin cancer and individuals who do not tan or who burn easily from sun exposure. However, this legislation seems to be insufficient from a photobiological perspective, and importantly, it is largely disregarded by consumers and tanning industry. Therefore the Euromelanoma group proposes a new, more stringent regulation for the tanning industry and restrictions for customers, particularly for those individuals with constitutional and anamnestic risk factors. Finally, we ask for an enhanced commitment to increase the awareness of the general population on the risk of artificial tanning.
引用
- Calzavara-Pinton PG, Arisi M, Wolf P, et al. Sunbeds and carcinogenesis: the need for new regulations and restrictions in Europe from the Euromelanoma perspective. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2019. PMID: 30811688. doi:10.1111/jdv.15314
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。