皮肤病生活质量指数(DLQI)是否低估了银屑病患者的疾病特异性负担?
结果显示,回答「不相关」的患者疾病严重程度更高、健康状态更低,提示DLQI可能低估这部分患者的疾病负担。
要点
- 回答DLQI条目「不相关」的银屑病患者,其PASI更高、EQ VAS更低,提示疾病负担更重。
- DLQI将「不相关」计为0分,可能低估因疾病负担重而认为该方面生活不相关的患者的生活质量损害。
- 作者认为,若因高疾病负担导致患者认为某些生活方面不相关,健康相关生活质量工具应能反映这一点。
核心结论
- 回答DLQI某条目「不相关」的患者,其疾病相关负担高于对同一生活方面回答「完全没影响」的患者。
- 若患者因高疾病负担而认为某些生活方面不相关,健康相关生活质量工具应能反映这一情况。
研究设计与样本
- 按DLQI各条目将患者分为回答「不相关」组与回答「完全没影响」组,比较两组的疾病严重程度(PASI)和主观健康状态(EQ VAS)。
主要发现
- 回答DLQI某条目「不相关」的患者,其疾病严重程度(PASI)高于回答「完全没影响」的患者。
- 回答DLQI某条目「不相关」的患者,其主观健康状态(EQ VAS)低于回答「完全没影响」的患者。
临床怎么用
- 作者认为,回答DLQI条目「不相关」的银屑病患者具有更高的疾病相关负担,健康相关生活质量工具应能反映因高疾病负担而认为生活方面不相关的情况。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
BACKGROUND: The Dermatology Life Quality Index (DLQI) is the most frequently used health-related quality of life (HRQoL) instrument for skin diseases. According to the DLQI instructions, the responses 'not relevant' and 'my skin problem has not at all affected this aspect of life' ('not at all') have to be scored as 0 = no HRQoL impairments. OBJECTIVE: The aim of this study was to estimate potential bias of DLQI measurements for patients with psoriasis based on items considered to be not relevant. METHODS: One thousand two hundred forty-three patients with psoriasis were surveyed in a cross-sectional study. Disease severity (Psoriasis Area and Severity Index, PASI) and subjective health state (EuroQoL Visual Analogue Scale, EQ VAS) were compared per DLQI item between patients who answered the respective question 'not relevant' and those who answered 'not at all'. RESULTS: Patients who declared a DLQI item to be not relevant showed a higher disease severity and a lower health state. CONCLUSION: Results indicate that patients who declare a DLQI item to be not relevant have a higher disease-related burden than those who do not feel affected by their psoriasis in the same aspect of life. If aspects of life are considered to be not relevant due to high disease burden, this should be reflected by a HRQoL instrument.
引用
- Langenbruch A, Radtke MA, Gutknecht M, et al. Does the Dermatology Life Quality Index (DLQI) underestimate the disease-specific burden of psoriasis patients? J Eur Acad Dermatol Venereol. 2018. PMID: 30160802. doi:10.1111/jdv.15226
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。