指南与共识皮肤肿瘤

MelaNostrum:黑素瘤风险评估标准化流行病学与临床变量共识问卷

MelaNostrum: a consensus questionnaire of standardized epidemiologic and clinical variables for melanoma risk assessment by the melanostrum consortium.
指南 / 共识 · J Eur Acad Dermatol Venereol · 2018-09-14

由MelaNostrum联盟制定共识问卷以标准化黑素瘤风险评估的流行病学与临床数据收集,采用逐步策略整合病例对照数据集变量与已发表研究变量并经共识讨论与专家修订。最终形成含四个分节的MelanoQ核心问卷,配以在线工具与图像图表辅助标准化,适用于不同研究、中心、文化与语言。

要点

  • MelanoQ问卷涵盖一般人口学、表型与紫外线暴露、临床检查与病史、黑素瘤诊断数据四个分节。
  • 问卷不同分节设计用于自填、医生或研究护士访谈以及病历数据采集。
  • 该问卷旨在标准化不同研究间的流行病学与临床数据以支持汇总分析或Meta分析。

核心结论

  • MelanoQ问卷是用于不同研究、中心、文化和语言间流行病学与临床数据收集及标准化的有用工具,将加速高质量数据汇总分析或Meta分析的工作,并为黑素瘤的临床、流行病学和转化研究设计提供坚实基础。

研究设计与样本

  • 采用逐步策略制定共识问卷,包括汇编MelaNostrum联盟各中心病例对照数据集的变量、整合已发表病例对照研究的变量、由MelaNostrum成员对收集条目进行共识讨论、独立专家修订、添加在线工具和图像图表、跨中心问卷测试并生成最终草案。

主要发现

  • 制定了包含四个独立分节的核心共识问卷(MelanoQ):A.一般和人口学数据;B.表型和紫外线辐射暴露风险因素及生活习惯;C.临床检查、病史和家族史;D.黑素瘤诊断数据(仅病例)。
  • 配套的在线工具、信息表格和图像图表有助于标准化。
  • 问卷的不同分节设计用于自填、由医生或研究护士进行的患者访谈以及从病历中收集数据。

临床怎么用

  • 原文未据此给出推荐。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: Many melanoma observational studies have been carried out across different countries and geographic areas using heterogeneous assessments of epidemiologic risk factors and clinical variables. AIM: To develop a consensus questionnaire to standardize epidemiologic and clinical data collection for melanoma risk assessment. METHODS: We used a stepwise strategy that included: compilation of variables from case-control datasets collected at various centres of the MelaNostrum Consortium; integration of variables from published case-control studies; consensus discussion of the collected items by MelaNostrum members; revision by independent experts; addition of online tools and image-based charts; questionnaire testing across centres and generation of a final draft. RESULTS: We developed a core consensus questionnaire (MelanoQ) that includes four separate sections: A. general and demographic data; B. phenotypic and ultraviolet radiation exposure risk factors and lifestyle habits; C. clinical examination, medical and family history; and D. diagnostic data on melanoma (cases only). Accompanying online tools, informative tables, and image-based charts aid standardization. Different subsections of the questionnaire are designed for self-administration, patient interviews performed by a physician or study nurse, and data collection from medical records. CONCLUSIONS: The MelanoQ questionnaire is a useful tool for the collection and standardization of epidemiologic and clinical data across different studies, centres, cultures and languages. This will expedite ongoing efforts to compile high-quality data for pooled analyses or meta-analyses and offer a solid base for the design of clinical, epidemiologic and translational studies on melanoma.

来源:J Eur Acad Dermatol Venereol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Stratigos AJ, Fargnoli MC, De Nicolo A, et al. MelaNostrum: a consensus questionnaire of standardized epidemiologic and clinical variables for melanoma risk assessment by the melanostrum consortium. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2018. PMID: 30098061. doi:10.1111/jdv.15208

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。