2016欧洲外阴疾病管理指南
该指南由欧洲多学科团队制定,涵盖外阴皮炎(湿疹)、银屑病、单纯性苔藓、硬化性苔藓、扁平苔藓、外阴痛及外阴上皮内瘤变(VIN)等常见外阴疾病的诊断与治疗,强调多学科协作、知情同意、隐私保护及性传播感染筛查。
要点
- 外阴疾病需多学科协作管理,建立清晰转诊路径或专科服务。
- 所有检查治疗前须知情同意,会阴部检查应提供陪护人员。
- 外阴瘙痒尤其伴阴道分泌物增多时,应排除外阴阴道念珠菌病。
核心结论
- 外阴疾病应由多学科团队管理,涵盖皮肤科、妇科和全科医生。
- 知情同意和隐私保护是外阴检查与治疗的前提。
研究设计与样本
- 欧洲指南,由多学科团队制定,涵盖常见外阴疾病的诊断与治疗。
主要发现
- 指南覆盖外阴皮炎(湿疹)、银屑病、单纯性苔藓、硬化性苔藓、扁平苔藓、外阴痛和外阴上皮内瘤变(VIN)。
关键数值与推荐
- 外阴瘙痒尤其伴阴道分泌物增多时,应排除外阴阴道念珠菌病。
- 所有外阴主诉患者应考虑性功能障碍,并酌情评估。
- 根据症状和风险因素,考虑性传播感染筛查。
- 会阴部检查应提供陪护人员。
临床怎么用
- 建立多学科转诊路径或专科外阴服务以优化管理。
- 检查治疗前获取知情同意,维护患者尊严。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
Vulval conditions may present to a variety of clinicians, such as dermatologists, gynaecologists and general practitioners. Women with these conditions are best managed by a multidisciplinary approach, which includes clear referral pathways between disciplines or access to a specialist multidisciplinary vulval service. Informed consent is a prerequisite for all examinations, investigations and treatments. Consent is particularly important for intimate examinations of the anogenital area, and a chaperone should be offered in all cases. All efforts should be made to maintain a patient's dignity. Depending on symptoms and risk factors, screening for sexually transmitted infections (STI) should be considered. If the patient presents with vulval itch, particularly if also complaining of increased vaginal discharge, vulvaginal candidiasis should be excluded. Sexual dysfunction should be considered in all patients with vulval complaints, either as the cause of the symptoms or secondary to symptoms, and assessed if appropriate. This guideline covers several aspects, such as diagnosis and treatment, of the more common vulval conditions (relatively) often encountered at vulval clinics, i.e. vulval dermatitis (eczema), psoriasis, lichen simplex chronicus, lichen sclerosus, lichen planus, vulvodynia and vulval intraepithelial neoplasia (VIN).
引用
- van der Meijden WI, Boffa MJ, Ter Harmsel WA, et al. 2016 European guideline for the management of vulval conditions. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2017. PMID: 28164373. doi:10.1111/jdv.14096
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。