文献速递皮肤肿瘤

紫外线辐射与皮肤:光生物学及防晒霜的光防护作用

Ultraviolet radiation and the skin: Photobiology and sunscreen photoprotection.
PubMed 文献 · J Am Acad Dermatol · 2016-12-27

本文综述了防晒霜功效的不同测量方法(体外、离体或体内技术),指出需要全球标准化以避免使用者误解。随机对照试验已证实防晒霜在预防光化性角化病、鳞状细胞癌、痣和黑色素瘤中的临床益处,同时也能预防光免疫抑制和光老化迹象。仍需持续开展公众教育,指导正确使用防晒霜及一般性光防护实践。

要点

  • 防晒霜功效可通过体外、离体或体内技术测量,需全球标准化。
  • 随机对照试验证实防晒霜可预防光化性角化病、鳞状细胞癌、痣和黑色素瘤。
  • 防晒霜还能预防光免疫抑制和光老化迹象,需加强公众教育。

核心结论

  • 防晒霜的临床益处已在随机对照试验中得到证实,包括预防光化性角化病、鳞状细胞癌、痣和黑色素瘤,以及预防光免疫抑制和光老化迹象。

研究设计与样本

  • 本文为综述,涉及防晒霜功效的体外、离体或体内测量方法,并引用随机对照试验证据。

主要发现

  • 防晒霜可预防光化性角化病、鳞状细胞癌、痣和黑色素瘤。
  • 防晒霜可预防光免疫抑制和光老化迹象。

临床怎么用

  • 需持续开展公众教育,指导防晒霜的正确应用和一般性光防护实践。

局限性

  • 防晒霜功效测量方法尚未全球标准化,可能导致使用者误解和混淆。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

The efficacy of sunscreens can be measured by different methods, involving in vitro, ex vivo, or in vivo techniques. There is a need for a worldwide standardization of these methods to avoid misunderstanding and confusion among sunscreen users. The clinical benefits of sunscreens have been demonstrated in randomized controlled trials that established the role of sunscreens in the prevention of actinic keratoses, squamous cell carcinomas, nevi, and melanomas. Sunscreens also prevent photoimmunosuppression and signs of photoaging. Continued efforts in public education on the proper application of sunscreens and the practice of photoprotection in general are needed.

来源:J Am Acad Dermatol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Young AR, Claveau J, Rossi AB, et al. Ultraviolet radiation and the skin: Photobiology and sunscreen photoprotection. J Am Acad Dermatol. 2016. PMID: 28038885. doi:10.1016/j.jaad.2016.09.038

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。